Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a location different
Vertaling van "a location different" in Duits
einem anderen Speicherort
einen anderen Ort
einem anderen Ort
einer anderen Stelle
This form template has been saved or published to a location different from the previously imported form sure that you are referencing the same form template you previously saved in Microsoft InfoPath and imported into Groove.
Diese Formularvorlage wurde an einem anderen Speicherort gespeichert oder veröffentlicht als die zuvor importierte Formularvorlage. Stellen Sie sicher, dass Sie auf dieselbe Formularvorlage verweisen, die Sie zuvor in Microsoft InfoPath gespeichert und in Groove importiert haben.
If you have installed VirusScan to a location different from the default installation location, click Browse to locate and select the file.
Wenn Sie VirusScan an einem anderen Speicherort als dem standardmäßigen Speicherort installiert haben, klicken Sie auf Durchsuchen , um die Datei zu suchen und auszuwählen.
If you have installed VirusShield to a location different from the default installation location, click Browse to locate and select the file.
Wenn Sie VirusShield an einem anderen Speicherort als dem standardmäßigen Speicherort installiert haben, klicken Sie auf Durchsuchen , um die Datei zu suchen und auszuwählen.
Choose Another Location: If you want your new Dropbox folder to be in a location different than your existing folder, this option will allow you to choose another location for the new Dropbox folder tied to the account you are linking
Anderen Speicherort auswählen: Wenn Sie möchten, dass Ihr neuer Dropbox-Ordner an einem anderen Speicherort als Ihr bereits vorhandener Ordner gespeichert wird, können Sie mit dieser Option einen anderen Speicherort für den zuletzt verknüpften Dropbox-Ordner auswählen
However, you are unable to install GroupShield 6.0.2 to a location different from GroupShield 6.0.1.
Sie können jedoch GroupShield 6.0.2 nicht an einem anderen Speicherort als Groupshield 6.0.1 installieren.
Select to save the top-level assembly file to a location different than the part files.
Wählen Sie diese Option, um die Baugruppendatei der obersten Ebene in einem anderen Verzeichnis als die Bauteildateien zu speichern.
Data storage systems are servers that host company data in a location different than the company location.
Digitale Datenspeichersysteme sind Server, die Unternehmensdaten an einem anderen Standort als dem Unternehmensstandort bereitstellen.
The customer shall be responsible for all resulting additional costs if the contractual products have been moved to a location different from the original installation location.
Sofern die Vertragsprodukte an einen anderen als den ursprünglichen Installationsort verbracht worden sind, trägt der Kunde die sich hieraus ergebenden zusätzlichen Kosten.
This also applies to increased expenses that arise from the goods having subsequently been taken to a location different from the ordering party's site.
Dies gilt auch für erhöhte Aufwendungen, die entstanden sind, weil die Ware nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist.
In case of rectification of defect we are obligated to bear all expenditures necessary for the purpose of rectification of defect, however only if they did not occur due to the object of sale being placed at a location different from the place of performance.
Im Fall der Nacherfüllung sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Mangelbeseitigung erforderlichen Aufwendungen zu tragen, jedoch nur insofern diese nicht dadurch anfallen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde.
A method according to claim 24, wherein the pre-heating step is executed at a location different from the step of performing position alignment.
Verfahren nach Anspruch 24, bei dem der Vorerhitzungsschritt an einer anderen Stelle durchgeführt wird als der Schritt des Durchführens einer Lageeinstellung.
The system according to any preceding claim, further comprising a decoy unit (102,109) leading a communication to a location different from an attack object to avoid an attack.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner mit einer Lockvogelelnheit (102,109), die eine Kommunikation zu einer von einem Angriffsobjekt verschiedenen Stelle leitet, um einen Angriff zu vermeiden.
A system as claimed in claim 1 or 2, wherein said signal processing means (54-57) are arranged at a location different from said vehicle and include reading means for reading out said sets of echo signal values from said memory means (44).
System nach Anspruch 1 oder 2, worin erwähnte Signalbearbeitungsmittel (54-57) an einer anderen Stelle als erwähntem Fahrzeug angebracht sind und Lesemittel zur Auslesung erwähnten Wertbereiches der Echosignale aus erwähnten Speichermitteln (44) umfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a location different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 121 ms.
