Download for Windows Premium
Publiciteit
a lower frequency range

Vertaling van "a lower frequency range" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen niedrigeren Frequenzbereich
Method according to claim 1 or 2, characterized in that for measuring the phase difference the demodulated signals are first transferred to a lower frequency range.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die Phasendifferenzmessung die demodulierten Signale zuvor in einen niedrigeren Frequenzbereich umgesetzt werden.
For shifting of the frequency band of the amplitude-modulated sensor signal in a lower frequency range a first modulation stage (5) is disposed between the sensor element and the low-pass filter (6).
Zum Verschieben des Frequenzbands des amplitudenmodulierten Sensorsignals in einen niedrigeren Frequenzbereich ist zwischen dem Sensorelement und dem Tiefpassfilter (6) eine erste Modulationsstufe (5) angeordnet.
It works by creating copies of high-frequency sounds like 's' and 'th' and "pasting" them into a lower frequency range, where your child can hear them.
Speech Rescue „rettet" die stimmhaften Konsonanten wie „s" und „t", indem es diese Laute „kopiert" und in einen niedrigeren Frequenzbereich „einfügt", wo Ihr Kind sie hören kann.
The method of claim 9 wherein said step (e) broadband waveform comprises at least a higher frequency range and a lower frequency range separated by a frequency notch, said notch including the secular frequency corresponding to said mass m(p).
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Breitbandwellenform-Schritt (e) zumindest einen höheren Frequenzbereich und einen niedrigeren Frequenzbereich aufweist, die durch eine Frequenzkerbe getrennt sind, wobei die Kerbe die säkulare Frequenz entsprechend der Masse m(p) umfasst.
Further simplification of signal processing occurs through signal interpolation involving band pass filters (26,32) and by mixing the signals down to a lower frequency range within the heterodyne frequency (Fh).
Eine weitere Vereinfachung bei der Signalaufbereitung ergibt sich durch Signalinterpolation mit Bandpaßfiltern (26, 32) sowie durch Heruntermischen der Signale in einen niedrigeren Frequenzbereich unterhalb der Heterodynfrequenz (Fh).
Circuit arrangement according to Claim 8, characterized in that the components of the wanted signal in a frequency range are in each case converted to a lower frequency range.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils die Komponenten des Nutzsignals eines Frequenzbereichs in einen niedrigeren Frequenzbereich umgesetzt werden.
Speech Rescue "rescues" the soft consonants like 's' and 't', and copies and relocates them into a lower frequency range where your child can hear them, giving your child the ability to hear more speech sounds.
Speech Rescue „rettet" die stimmhaften Konsonanten, wie beispielsweise „s" und „t", indem es diese Laute „kopiert" und in einen niedrigeren Frequenzbereich „einfügt", wo Ihr Kind sie hören kann.
Speech Rescue creates copies of these high-frequency sounds and pastes them into a lower frequency range where you can hear them, while leaving the original details in place.
Speech Rescue erstellt Kopien dieser hochfrequenten Laute und fügt diese in einen niedrigeren Frequenzbereich wieder ein - die ursprünglichen akustischen Details bleiben dabei an Ort und Stelle.
No band spread capacitor, no switch to change to a lower frequency range either.
Keinen Bandspreizkondensator, keinen Schalter um in einen unteren Frequenzbereich zu wechseln.
This acoustic phenomenon arises as the human ear cannot perceive high frequency sounds at a low volume if louder sounds in a lower frequency range are occurring at the same time.
Dieses akustische Phänomen entsteht, da das menschliche Ohr hochfrequente Töne bei niedriger Lautstärke nicht wahrnehmen kann, wenn zeitgleich lautere Töne in einem tieferen Frequenzbereich auftreten.
It is not legitimate to recertify a link that had been measured with a lower frequency range than the standard that should be used for recertification if the additional required data points are not available.
Es ist nicht legitim, einen Link zu re-zertifizieren, der mit einem niedrigeren Frequenzbereich getestet wurde als der Standard, der für die Re-Zertifizierung genutzt werden sollte, wenn die zusätzlich geforderten Datenpunkte nicht verfügbar sind.
The frequency agile sequential amplifier circuit of claim 6 wherein: said local oscillator is a free-running oscillator; and said local oscillator is adapted to operate in a lower frequency range with respect to a frequency of said surface acoustic wave delay line (20).
Der frequenzagile sequenzielle Verstärkerschaltkreis gemäß Anspruch 6, wobei: der lokale Oszillator ein freischwingender Oszillator ist; und der lokale Oszillator angepasst ist, in einem niedrigeren Frequenzbereich im Bezug auf eine Frequenz der Oberflächenwellen-Laufzeitkette (20) zu arbeiten.
The active vibration control system of Claim 1 wherein said first frequency range comprises a lower frequency range and said second frequency range comprises a higher frequency range.
Aktives Vibrationssteuersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Frequenzbereich einen niedrigen Frequenzbereich und der zweite Frequenzbereich einen hohen Frequenzbereich umfaßt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.