Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a membrane separation process
Vertaling van "a membrane separation process" in Duits
eines Membrantrennverfahrens
The separation is carried out using a membrane separation process.
Die Abtrennung erfolgt mit Hilfe eines Membrantrennverfahrens.
In order to be able to operate such a process more cost-efficiently, the concentrate is freed from hardness formers, concentrated by means of a membrane separation process to give a salt solution, which is then evaporated.
Um ein solches Verfahren kostengünstiger betreiben zu können, wird das Konzentrat von Härtebildnern befreit, mittels eines Membrantrennverfahrens zu einer Sole aufkon- zentriert und diese dann eingedampft.
A process for preparing purified glycolipids, which comprises carrying out the purification using a membrane separation process at acid pH with a membrane which has a cut-off size for molecules with a molecular weight of more than 30,000.
Verfahren zur Herstellung gereinigter Glycolipide dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigung mit Hilfe eines Membrantrennverfahrens bei saurem pH-Wert mit einer Membran, die eine Trenngrenze für Moleküle mit einem Molekulargewicht von mehr als 30000 hat, durchgeführt wird.
Process according to Claim 1 or 2, characterised in that the solutions or dispersions of low salt content which have been treated with the ion exchangers are then in addition concentrated by means of a membrane separation process.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man zusätzlich die mit den Ionenaustauschern behandelten salzarmen Lösungen bzw. Dispersionen anschließend mittels eines Membrantrennverfahrens aufkonzentriert.
Nanofiltration is a membrane separation process which involves the diffusion of a solution through a membrane with a very small pore size.
Nanofiltration ist ein Membrantrennverfahren, das die Diffusion einer Lösung durch eine Membran in eine sehr kleine Porengröße miteinbezieht.
A method according to claim 1 characterised in that the oxygen supplied is produced from air by fractional distillation, a membrane separation process or pressure change absorption and the energy required therefor is obtained in part from the waste heat of the incineration operation.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zugeführte Sauerstoff durch fraktionierte Destillation, Membran-Trennverfahren oder Druckwechselabsorption aus Luft erzeugt und die dafür nötige Energie zum Teil aus der Abwärme der Verbrennung gewonnen wird.
At high SF6 concentrations the mixture is preferably first subjected to a membrane separation process and the permeate brought into contact with the adsorption agent.
Bei höherer SF6-Konzentration wird das Gemisch vorzugsweise zunächst einem Membrantrennverfahren unterworfen und das Permeat mit dem Adsorptionsmittel kontaktiert.
A membrane separation process according to claim 15 wherein the said gas contains nitrogen and oxygen.
Verfahren der Membran-Trennung nach Anspruch 15, worin das Gas Stickstoff und Sauerstoff enthält.
A description is given of a process for purification of ground waters and waste waters which is characterised in that the waters are subjected to a membrane separation process, between a biological purification step and being passed over activated charcoal.
Beschrieben wird ein Verfahren zur Reinigung von Grund- und Abwässern das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Wässer zwischen einer biologischen Reinigungsstufe und dem Überleiten über Aktivkohle einem Membran-Trenn- Verfahren unterworfen wird.
In a biological waste water purification process, a liquid stream which has already been freed from undissolved substances by means of a membrane separation process is supplied to the aerobic biological purification stage.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum biologischen Reinigen von Abwasser, bei welchem der aeroben biologischen Reinigungsstufe ein Flüssigkeitsstrom zugeführt wird, der bereits zuvor mit Hilfe eines Membrantrennverfahrens von ungelösten Stoffen befreit wurde.
Process according to one of claims 1 to 10, characterised in that the reaction mixture or gaseous mixtures obtained after a partial condensation of the latter is/are worked up by using a membrane separation process.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass man das Reaktionsgemisch oder nach einer Teilkondensation desselben erhaltene Gasgemische unter Einsatz eines Membrantrennverfahrens aufarbeitet.
Method according to at least one of the Claims 1 to 10, characterised in that the fermentation is carried out continuously, and the separation and cleaning of the lactic acid is carried out with the aid of a membrane separation process.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Fermentation kontinuierlich durchgeführt wird und die Abtrennung und Reinigung der Milchsäure mit Membrantrennprozessen erfolgt.
SELECTIVE SEPARATION OF FLUID COMPOUNDS UTILIZING A MEMBRANE SEPARATION PROCESS
SELEKTIVE TRENNUNG VON FLUIDVERBINDUNGEN UNTER VERWENDUNG EINES MEMBRANTRENNPROZESSES
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
