Examples with "a memory button attached" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All Ventana reagents, kits, antibodies, and bulk products are packaged with a memory button attached to the container.
Alle Ventana Reagenzien, Kits, Antikörper und Vorratsflüssigkeiten werden in Verpackungen geliefert, die mit einem Datenchip versehen sind.
Andere resultaten
For Ventana supplied reagents, all of the reagent information is contained in the memory button attached to the package.
Bei Ventana Reagenzien sind alle reagenzspezifischen Informationen in dem auf der Verpackung integrierten Datenchip enthalten.
It features a built-in tuner, new effects, an additional amplifier model, a practical i-Cube Link connector and a Memory button.
Jetzt neu mit eingebautem Stimmgerät, neuen Effekten, einem extra Verstärkermodell, dem praktischen i-Cube Link-Anschluss und einer Memory-Taste.
An information memory embodied as a Memory Button transfers characteristic values pertaining to the circuit breaker and/or flow sensors to the overcurrent release device.
Ein als 'Memory Button' ausgebildeter Informationsspeicher dient zur Übergabe von Eigenschaftskennwerten des Leistungsschalters und/oder der Stromsensoren an den Überstromauslöser.
The tool comes with infinitely adjustable temperature and airflow settings, a button for selecting 4 preset programmes, a memory button and a non-slip end cap.
Das Gerät verfügt über eine stufenlose Einstellbarkeit von Temperatur und Luftmenge, eine Wahltaste für 4 voreingestellte Programme, eine Speichertaste und eine rutschsichere Endkappe.
Calling up a station Briefly press a memory button (1 or 2) for calling
Zum Abrufen eines gespeicherten Senders kurz eine Speichertaste (1 oder 2) drücken.
The convenient dial can do much more than just make the light brighter or darker: At one touch of a button, it reduces the brightness to a comfortable 80% or stores the preferred brightness level with a memory button.
Der Komfort-Drehregler kann mehr als nur Licht dimmen: mit einem Tastendruck reduziert er die Helligkeit auf gemütliche 80% oder speichert per Memorytaste bevorzugte Helligkeitswerte.
The PIPE is easy to use - simply touch a memory button with The PIPE. The button's ID number is stored in the PIPE's memory along with the date and time. Advanced Features
Die PIPE ist einfach in der Handhabung - berühren Sie die Kontrollstelle mit der PIPE und schon sind Knopfnummer sowie Datum und Zeit der Lesung im Speicher registriert. Fortgeschrittene Funktionalitäten
Note: Pressing any active memory feature control - power seat, mirror (or any memory button) during a memory recall cancels the operation.
Beachte: Durch Drücken einer Einstellungstaste für ein speicherbares Ausstattungsteil (oder einer beliebigen Speichertaste) während des Abrufs einer Voreinstellung wird der Vorgang abgebrochen.
Suddenly, a memory popped back into her mind from years ago.
Auf einmal tauchte eine Jahre alte Erinnerung in ihrem Gedächtnis auf.
A memory of their childhood suddenly flitted through his mind while driving home.
Auf der Heimfahrt schoss ihm plötzlich eine Erinnerung aus ihrer Kindheit durch den Kopf.
A memory stick is a convenient way to transfer files between computers.
Ein USB-Stick ist eine praktische Möglichkeit, Dateien zwischen Computern zu übertragen.
She has a memory like an elephant and never forgets anyone's birthday.
Sie hat ein Gedächtnis wie ein Elefant und vergisst nie irgendjemandes Geburtstag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.