Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message will pop
Vertaling van "a message will pop" in Duits
erscheint eine Nachricht
When you swipe a customer's card, a message will pop up if the email address is invalid.
Wenn Sie die Karte eines Kunden einlesen erscheint eine Nachricht, wenn die E-Mail-Adresse ungültig ist.
When the alarm sound is played, a message will pop up, telling the people who have picked up your phone your contact information.
Wenn der Alarmton gespielt wird, erscheint eine Nachricht, die den Findern deine Kontaktinformationen mitteilt.
A message will pop up telling you to restart your browser
Es erscheint eine Nachricht, dass man den Browser neu starten muss
Click on "Complete Booking". A message will pop up saying that your booking has been successful.
Nachdem Sie das Feld „Reservierung abschließen" aktiviert haben, erscheint eine Nachricht, dass Ihre Reservierung erfolgreich abgeschlossen wurde.
When running the software for the first time, a message will pop up asking for the serial number.
Bei der ersten Ausführung der Software wird eine Meldung angezeigt, die nach der Seriennummer fragt.
However, the availability of the items you selected is automatically verified before the order process is completed and if any item is not available any more, a message will pop up next to your order.
Die Verfügbarkeit der von dir ausgewählten Artikel wird jedoch vor Abschluss des Bestellvorgangs automatisch nochmals geprüft und sollte ein Artikel zwischenzeitlich nicht mehr vorrätig sein erscheint eine sofortige Benachrichtigung bei deiner Bestellung.
You can log into your account, but when you click on the Play button a message will pop up on your screen stating you can't access the video from your location.
Allerdings ist das nicht so einfach. Du kannst Dich an Deinem Konto anmelden, aber sobald Du die Inhalte abspielen möchtest, wird eine Nachricht auf dem Bildschirm erscheinen.
Step 6: After Windows completes copying recovery partition to usb drive, a message will pop up saying that you can regain some space by deleting the recovery partition.
Schritt 6: Sobald Windows die Wiederherstellungspartition auf das USB-Laufwerk kopiert hat, sehen Sie die Meldung, dass Sie mehr Speicherplatz freigeben können, wenn Sie die Wiederherstellungspartition löschen.
If queues go over a certain time when waiting for a Solo or Duo game, a message will pop up and recommend that you play Squad mode instead.
Überschreitet die Dauer einer Warteschlange eine gewisse Zeit, wenn man auf ein Solo- oder Duo-Match wartet, wird eine Benachrichtigung eingeblendet, die euch empfiehlt, stattdessen den Squad-Modus zu spielen.
Once a file is dragged on Stackfield, a message will pop up that explains the procedure: Pressing the shift key while dropping will upload the file directly into the active data room.
Sobald ein Dokument per Drag and Drop auf einen Raum in Stackfield gezogen wird, erscheint eine Meldung, welche das Vorgehen erläutert: Wird beim Ablegen die Shift-Taste gedrückt, dann wird die Datei direkt in den aktiven Datenraum geladen.
Then a message will pop up to let you know that Audible Manager must be closed to install the component files.
Dann wird eine Nachricht angezeigt, die Sie darüber informiert, dass der Audible Manager geschlossen werden muss, um die Komponentendateien zu installieren.
When you open Groove, a message will pop up inviting you to move your music to Spotify.
Beim Öffnen von Groove werden Sie aufgefordert, Ihre Musik nach Spotify zu verschieben.
Now a message will pop up with "View Certificate" option.
Nun wird eine Meldung mit der Option „Zertifikat anzeigen" angezeigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 69 ms.
