Vertaling van "a method for operating same" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zu deren Betrieb
The present invention relates to a thermoelectric module (1) and to a method for operating same.
Die vorliegende Erfindung ist auf ein Thermoelektrisches Modul (1) und ein Verfahren zum Betrieb gerichtet.
The invention relates to an adiabatic compressed-air energy storage power plant (01) and to a method for operating same.
The invention relates to a control device for a supply of combustion gas and combustion air to a burner with a heat capacity which can be modulated in a heating device for heating a thermal carrier fluid and a method for operating same.
Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung für eine Brenngas- und Verbrennungsluftzufuhr zu einem Brenner mit modulierbarer Wärmeleistung eines Heizgerätes zur Erwärmung eines Wärmeträgerfluids sowie ein Verfahren zu ihrem Betreiben.
The invention relates to a modular high-frequency converter (3) and to a method for operating same.
The invention relates not only to the dispersion nozzle (1, 1') but also to a flotation machine (100) and to a method for operating same.
Die Erfindung betrifft neben der Dispergierdüse (1,1') weiterhin eine Flotationsmaschine (100) und Verfahren zu deren Betrieb.
The object of one or more embodiments of the invention is to provide an electromedical implant and a method for operating same, which will make it possible to set a right-atrially initiated AV time of the implant for right-atrial stimulation as automatically as possible.
Es ist daher die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, einen Herzschrittmacher anzugeben, der eine Stimulationserfolgskontrolle bietet, welche auch für das Atrium eines Herzens tauglich ist und Nachteile des Standes der Technik möglichst vermeidet.
The invention relates to an electrical installation having a matrix converter (MU) and to a method for operating same.
The present invention relates to an X-ray radiation source, a collimator (50), a radiological workstation and a method for operating same.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Röntgenstrahlungsquelle, einen Kollimator (50), einen röntgenologischen Arbeitsplatz sowie ein Verfahren zum Betrieb derselben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.