Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method for simultaneously
Vertaling van "a method for simultaneously" in Duits
ein Verfahren zur gleichzeitigen
ein Verfahren zum gleichzeitigen
ein Verfahren zur simultanen
The invention relates to a method for simultaneously producing at least one olefin and synthesis gas.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur gleichzeitigen Herstellung wenigstens eines Olefins und von Synthesegas.
The invention relates to a method for simultaneously displaying a plurality of data sets each of which is provided with several data fields on a screen, in particular for displaying medical patient data.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur gleichzeitigen Darstellung einer Vielzahl von Datensätzen mit jeweils mehreren Datenfeldern auf einem Bildschirm, insbesondere zur Darstel lung von medizinischen Patientendaten.
According to the invention, a method for simultaneously charging a plurality of vehicle batteries of electric vehicles and an associated charge system (1) is proposed.
Erfindungsgemäß werden ein Verfahren zum gleichzeitigen Laden mehrerer Fahrzeugbatterien von Elektrofahrzeugen und ein zugehöriges Ladesystem (1) vorgeschlagen.
The method as claimed in claim 1 wherein said method comprises a method for simultaneously drilling through at least two different materials.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das genannte Verfahren ein Verfahren zum gleichzeitigen Bohren durch wenigstens zwei unterschiedliche Materialien beinhaltet.
The invention relates to a method for simultaneously microstructuring and passivating siliceous solid bodies by means of a fluid jet-guided laser process.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur simultanen Mikrostrukturierung und Passivierung von siliciumhaltigen Festkörpern mittels eines Flüssigkeitsstrahl-geführten Laserverfahrens.
The invention relates to a method for simultaneously optimising a random number of electromagnetic pulses, which act in a cooperative manner, or mutually compensate the errors of each other.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur simultanen Optimierung einer beliebigen Zahl von elektromagnetischen Pulsen, die auf kooperative Weise wirken beziehungsweise ihre Fehler gegenseitig ausgleichen.
The invention relates to a method for simultaneously producing storage capacitors and at least one insulation, whereby the structures obtained by means of the identical process steps serve different functions in various regions of the substrate.
Erfindungsgemäss wird ein Verfahren zur gleichzeitigen Herstellung von Speicherkondensatoren und zumindest einer Isolation bereitgestellt, wobei die durch die jeweils gleichen Prozessschritte erzielten Strukturen in unterschiedlichen Bereichen des Substrats unterschiedlichen Funktionen dienen.
The invention relates to a device and to a method for simultaneously microstructuring and doping semiconductor substrates with boron, wherein the semiconductor substrate is treated by means of a laser beam coupled into a fluid stream, wherein the fluid stream comprises at least one boron compound.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur simultanen Mikrostrukturierung und Dotierung von Halbleitersubstraten mit Bor, bei dem das Halbleitersubstrat mit einem in einem Flüssigkeitsstrahl angekoppelten Laserstrahl behandelt wird, wobei der Flüssigkeitsstrahl mindestens eine Borverbindung enthält.
The invention proposes a method for simultaneously personalizing a plurality of portable data storage media (2) which respectively have at least one integrated circuit (6) for storing and/or processing information.
Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur gleichzeitigen Personalisierung mehrer tragbarer Datenträger (2), die jeweils wenigstens einen integrierten Schaltkreis (6) zum Speichern und/ oder Verarbeiten von Informationen aufweisen.
The invention relates to a flame block assembly (1) and a method for simultaneously flaming four sides of a workpiece (7) using the inline method.
Die Erfindung betrifft eine Flämmblockbaugruppe (1) und ein Verfahren zum gleichzeitigen Flammen von vier Seiten eines Werkstückes (7) im Inline-Verfahren.
The invention relates to a method for simultaneously recrystallising and doping semi-conductor layers, in particular in the production of crystalline silicon-thin layer solar cells.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur gleichzeitigen Rekristallisierung und Dotierung von Halbleiterschichten, insbesondere zur Herstellung von kristallinen Silicium-Dünnschichtsolarzellen.
The invention relates to a method for simultaneously doping and oxidizing semiconductor substrates and to doped and oxidized semiconductor substrates which have been produced in this manner.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur simultanen Dotierung und Oxidation von Halbleitersubstraten sowie derart hergestellte dotierte und oxidierte Halbleitersubstrate.
The invention relates to a device and to a method for simultaneously cutting a plurality of slices from a workpiece by means of wire saws.
Vorrichtung und Verfahren zum gleichzeitigen Trennen einer Vielzahl von Scheiben von einem Werkstück Gegenstand der Erfindung sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum gleichzeitigen Trennen einer Vielzahl von Scheiben von einem Werkstück mittels Drahtsägen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 83 ms.
