Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method of introducing
Vertaling van "a method of introducing" in Duits
Verfahren zum Einbringen
Verfahren zum Einführen
Verfahren zur Einführung von
A method of introducing nucleic acid into a nematode worm which method comprises bombarding said worm with a plurality of microprojectiles, wherein the nematode worm is not dehydrated.
Verfahren zum Einbringen von Nucleinsäure in einen Nematodenwurm, wobei das Verfahren das Bombardieren des Wurms mit einer Vielzahl von Mikrogeschossen aufweist, wobei der Nematodenwurm nicht dehydriert wird.
A method of introducing endophytic fungi into a grass as defined in any of claims 7-10 wherein conidiospores of said endophytic fungi are artificially inoculated in said inoculation step.
Verfahren zum Einbringen endophytischer Pilze in ein Gras, wie es in einem der Ansprüche 7 bis 10 definiert ist, wobei Konidiensporen der endophytischen Pilze in der Inokulierungsstufe künstlich inokuliert werden.
A method of introducing fluoride ions into glass particles not exceeding 2 microns, comprising contacting the glass with a solution of an ammonium fluoride.
Verfahren zum Einführen von Fluoridionen in Glaspartikel, welche eine Größe von 2 um nicht übersteigen, gekennzeichnet durch, Kontaktieren des Glases mit einer Lösung aus einer Ammoniumfluorid-Lösung.
A method of introducing a filler into an organic material, which comprises first coating the filler, prior to its introduction into the organic material, with a compound of the formula I, II, III and/or IV as defined in claim 1.
Verfahren zum Einbringen eines Füllstoffs in ein organisches Material, dadurch gekennzeichnet, dass man den Füllstoff vor dem Einbringen ins organische Material zuerst mit einer Verbindung der in Anspruch 1 definierten Formel I, II, III und/oder IV beschichtet.
A method of introducing endophytic fungi into a grass as defined in claim 12 wherein said test examines insect resistance, disease resistance, environmental stress resistance, or growth enhancement.
Verfahren zum Einbringen endophytischer Pilze in ein Gras, wie es in Anspruch 12 definiert ist, wobei der Test Insektenbeständigkeit, Krankheitsbeständigkeit, Umweltstreßbeständigkeit oder Wachstumssteigerung untersucht.
It is a way of influencing the educational process of your children and a method of introducing art into their lives.
Man kann es als eine Art der Kindererziehung ansehen und als eine Methode, ein wenig Kunst in das Leben Ihres Kindes zu bringen.
For example, there are a method of introducing the coated substrate in a boiler, through which a heated air generated by a heat source, is passed, and a method of passing the coated substrate into proximity with a heat source such as a heater.
ZB gibt es ein Verfahren zum Einführen des beschichteten Trägers in einen Heizkessel, durch den eine erwärmende Luft, die durch eine Heizquelle erzeugt wird, geleitet wird, und ein Verfahren zum Leiten des beschichteten Trägers in die Nähe einer Heizquelle wie ein Heizgerät.
A method according to claim 11, wherein a method of introducing active hydrogen groups to a substrate surface is at least one method selected from the group consisting of energy irradiation, oxidation treatment and alkaline treatment.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei ein Verfahren zur Einführung aktiver Wasserstoffatome auf einer Substratoberfläche wenigstens ein Verfahren darstellt, gewählt aus der Gruppe Energiestrahlung, Oxidationsbehandlung und alkalische Behandlung.
The invention relates to a method of introducing an optical cable in the form of a micro- or mini-cable (1) into a solid bed (17) using an embedding unit (23).
Bei der Erfindung handelt es sich um ein Verfahren zum Einbringen eines optischen Kabels in Form eines Mikro- bzw. Minikabels (1) in einem festen Verlegegrund (17) mit Hilfe einer Verlegeeinheit (23).
The invention concerns a method of introducing bulk material onto the belt (13) of a rotary-hearth furnace (11) comprising hoods (12) which cover the hearth belt (13) and form a ring.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Eingabe von Schüttgut auf ein Band (13) eines Drehherdofens (11), der Hauben (12) besitzt, die einen Ring bildend das Herdband (13) abdecken.
A method according to claim 4, wherein a method of introducing said composite substance into the interior of a mold, and pressing said composite substance by a high-pressure gas against said mold for forming the same is applied in said forming step.
Verfahren nach Anspruch 4, worin ein Verfahren zur Enführung der Kompositsubstanz in das Innere einer Form und Fressen der Kompositsubstanz durch ein Hochdruckgas gegen die Form zum Formen desselben in dem Formschritt angewendet wird.
The invention relates to a method of introducing compressive residual stresses into shaft notches of a shaft (1) which is configured as a stepped shaft having successive stages (2) having a different diameter (D).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von Druckeigenspannungen in Wellenkerben einer Welle (1), die als gestufte Welle mit aufeinander folgenden Stufen (2) unterschiedlichen Durchmessers (D) ausgeführt ist.
The invention also specifies a method of introducing bulk materials in a contamination-free manner.
Es wird ferner auch ein Verfahren zum kontaminationsfreien Abfüllen von Schüttgütern angegeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
