Vertaling van "a method of processing data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten
Verfahren zur Verarbeitung von Daten
A method of processing data according to any preceeding claim, characterized in that said compressing step is started after said predetermined number of scan lines is received and before the last of said scan lines of pixels is received.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Komprimierungsschritt gestartet wird, nachdem die vorbestimmte Anzahl von Abtastzeilen empfangen wurde und bevor die letzte der Abtastzeilen aus Bildpunkten empfangen wurde.
A method of processing data as claimed in claim 1, wherein the method is applied to the luminance component of the pixels of said picture.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 1, wobei das Verfahren auf die Leuchtdichtekomponente der Pixel des genannten Bildes angewandt wird.
A method of processing data as claimed in claim 11 or claim 12 in which the second clock rate is approximately twice the first clock rate.
A method of processing data as claimed in any one of claims 11 to 13 in which the second clock is controllable to be stopped when the data is not able to be processed or when there is no data for processing.
Verfahren zur Verarbeitung von Daten nach einem der Ansprüche 11 bis 13, in dem der zweite Takt kontrollierbar gestoppt werden soll, wenn die Daten nicht verarbeitet werden können oder wenn es keine Daten zur Verarbeitung gibt.
A method of processing data according to claim 6, characterized in that said thresholding step is performed by comparing each pixel to be thresholded with the surrounding pixels within an examining window (42).
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellenbildungsschritt durch Vergleichen jedes Bildpunktes, für den die Schwelle zu bestimmen ist, mit den umgebenden Bildpunkten innerhalb eines Untersuchungsfensters (42) durchgeführt wird.
A method of processing data according to claim 1, characterized in that it further comprises the step of thresholding the scan lines of pixels to reduce pixel data before said compressing step is carried out.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ferner den Schritt des Schwellenbildens der Abtastzeilen aus Bildpunkten zum Reduzieren von Bildpunktdaten aufweist, bevor der Komprimierungsschritt ausgeführt wird.
A method of processing data as claimed in claim 1, wherein a pixel is detected as an edge pixel if a magnitude representative of a gradient of the pixel is greater than a predetermined threshold.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 1, wobei ein Pixel als Randpixel detektiert wird, wenn eine Größe, die repräsentativ ist für einen Gradienten des Pixeln, größer ist als eine vorbestimmte Schwelle.
A method of processing data according to claim 8, wherein the enabling or disabling of clocking signals is effected with respect to clocking signals supplied to a data processing unit and to a data address generating unit.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 8, bei dem das Freigeben oder Sperren von Taktsignalen in Bezug auf Taktsignale erfolgt, die an eine Datenverarbeitungseinheit und an eine Datenadressen-Erzeugungseinheit geliefert werden.
A method of processing data as claimed in claim 11 in which the processing of the data comprises storing the data in a second data storage device (100).
Verfahren zur Verarbeitung von Daten nach Anspruch 11, in dem die Verarbeitung von Daten das Speichern von Daten in einer zweiten Datenspeichervorrichtung (100) umfaßt.
A method of processing data according to claim 1, characterized in that said receiving step comprises receiving successive columns of binary pixels and said compressing step further comprises the step of generating a change of colour bit for each of the pixels in said examining window.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Empfangsschritt das Empfangen aufeinanderfolgender Spalten binärer Bildpunkte aufweist und der Komprimierungsschritt ferner den Schritt des Erzeugens eines Farbänderungsbit für jeden der Bildpunkte in dem Untersuchungsfenster aufweist.
A method of processing data according to any preceeding claim, characterized in that a CCITT Group 4 compression algorithm is used in said compressing step.
Verfahren zum Verarbeiten von Daten nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß ein CCITT-Gruppe-4-Kompressionsalgorithmus bei dem Komprimierungsschritt verwendet wird.
A METHOD OF PROCESSING DATA FOR A SYSTEM MODEL
VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON DATEN FÜR EIN SYSTEMMODELL
A METHOD OF PROCESSING DATA FROM A SPECTROPHOTOMETER
VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON DATEN AUS EINEM SPEKTROFOTOMETER
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.