Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method of verifying
Vertaling van "a method of verifying" in Duits
Verfahren zum Verifizieren
A method of verifying the identity of individuals according to claim 4 characterised in that the acceptance threshold is a ratio of 1.5.
Verfahren zum Verifizieren der Identität von Personen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Annahmeschwelle einem Verhältnis von 1,5 entspricht.
A method of verifying the identity of individuals according to any one of the preceding claims characterised in that the method of comparison comprises measuring the area of patterns which coincide and dividing this measurement by the area of the non-coinciding part of the patterns.
Verfahren zum Verifizieren der Identität von Personen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Vergleichsverfahren das Messen der Fläche von übereinstimmenden Mustern und das Dividieren dieser Messung durch die Fläche der nicht übereinstimmenden Abschnitte der Muster umfaßt.
A method of verifying the identity of individuals according to claim 1 or claim 2 including the step of further processing said second plurality of stored values to remove those corresponding to small area artifacts in said vein pattern.
Verfahren zum Verifizieren der Identität von Personen nach Anspruch 1 oder 2, das den Schritt des weiteren Verarbeitens der zweiten Vielzahl gespeicherter Werte umfaßt, um die Werte, die kleinflächigen Fehlerquellen in dem Adermuster entsprechen, zu entfernen.
Two-step verification is a method of verifying your identity in addition to your username and password.
Bei der Zwei-Schritt-Verifizierung wird zusätzlich zum Benutzernamen und Passwort Ihre Identität verifiziert.
Another amendment says that the directive cannot come into force until a method of verifying the vegetable fat content is agreed.
Ein anderer Änderungsantrag besagt, daß die Richtlinie nicht in Kraft treten kann, solange es kein Verfahren gibt, um den zugelassenen pflanzlichen Fettgehalt zu überprüfen.
With increasingly active content on the internet, end users require a method of verifying the legitimacy of downloadable web content.
Inhalte im Internet werden immer aktiver. Deswegen benötigen Benutzer eine Methode, die Legitimität herunterladbarer Webinhalte zu prüfen.
2FA is a method of verifying your identity that adds a second factor of authentication in addition to your account password.
2FA ist eine Methode zur Verifizierung Ihrer Identität, bei der zusätzlich zum Passwort für das jeweilige Konto ein zweiter Authentifizierungsfaktor verwendet wird.
2FA is a method of verifying your identity that adds an extra layer of security to your account.
2FA ist eine Methode zur Bestätigung deiner Identität, die dein Konto um eine zusätzliche Schutzschicht ergänzt.
A method of verifying fake-proof video identification data.
Verfahren zur Echtheitsprüfung von fälschungssicheren Video-Identifizierungsdaten.
A method of verifying authenticity of a security article, characterised by the use of a security article as claimed in claim 30 which is irradiated with ultra-violet radiation, and the reflection of the ultra-violet radiation is measured.
Verfahren zum Nachprüfen der Echtheit eines Sicherheitsgegenstandes, gekennnzeichnet durch die Verwendung eines Sicherheitsgegenstandes wie in Anspruch 30 beansprucht, der mit ulravioletter Strahlung bestrahlt wird, und die Reflektion der ultravioletten Strahlung wird gemessen.
A method of verifying the authenticity of a first subscriber in a communication network, in which first error information is formed for the first communication subscriber by using an error recognition report of the service provider and information via a contingency report.
Bei dem Verfahren und der Anordnung werden bei dem ersten Kommunikationsteilnehmer unter Verwendung einer ersten Fehlererkennungsangabe und einer Information über eine Zufallsangabe eine Authentifikationsinformation gebildet.
Ethereum has moved on from Proof-of-Work to Proof-of-Stake as a method of verifying changes to smart contracts.
Ethereum hat sich von Proof-of-Work zu Proof-of-Stake gewandelt, um Änderungen an intelligenten Verträgen zu überprüfen.
A method of verifying receipt and acceptance of electronically delivered data objects.
Empfangs- und Annahmeprüfungsverfahren für elektronisch abgegebene Datenobjekte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
