Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a misinterpretation
Vertaling van "a misinterpretation" in Duits
eine Fehldeutung
eine Fehleinschätzung
einer Fehleinschätzung
eine falsche Interpretation
einer Missinterpretation
ein falsches Verständnis
eine Missinterpretation
eine falsche Deutung
In an environment like street traffic, where there is a lot of movement, this can lead to a misinterpretation of data.
Gerade in einem Umfeld wie dem Straßenverkehr, wo viel Bewegung herrscht, kann das zur Fehlinterpretation von Daten führen.
However, this assumption is incorrect and can lead to a misinterpretation of data.
Diese falsche Annahme kann jedoch zur Fehlinterpretation der Daten im Hinblick auf die Punktdefektchemie führen.
Well, as I said before, honour must be a misinterpretation.
Wie ich schon vorher sagte: Ehre ist hier wohl eine Fehleinschätzung.
The critique of the belief in progress of native and alternative societies, and their foreclosure from global economic change is a misinterpretation of the general agreement.
Die Kritik am Fortschrittsglauben von nativen und alternativen Gesellschaften, sowie deren Ausgrenzung vom globalen wirtschaftlichen Wandel ist eine Fehleinschaetzung der allgemeinen Verabredung.
A second opinion virtually eliminates the possibility of a misinterpretation of radiological exams.
Mit einer zweiten Meinung ist eine Fehlinterpretation radiologischer Befunde praktisch ausgeschlossen.
Bafin also sounds a word of warning about such a misinterpretation.
Übrigens warnt auch die Bafin vor einer solchen Fehlinterpretation.
The confusion arose from a misinterpretation of the received message unit.
Die Verwirrung entstand aus einer Fehlinterpretation der empfangenen Nachrichteneinheit.
Once again the criticism is based on a misinterpretation.
Auch hier beruht die Kritik auf einer Fehlinterpretation.
This is a misinterpretation of internet explorer.
Hierbei handelt es sich um eine Fehlinterpretation des Internet Explorers.
The amendment is, in my view, based on a misinterpretation of the article.
Der Änderungsantrag beruht meiner Meinung nach auf einer Fehlinterpretation des Artikels.
We are forced to do this because of a misinterpretation of 'buyer protection'.
Wir sind dazu gezwungen, weil "Käuferschutz" falsch interpretiert wird.
Consequently the name of these waves is alone already a misinterpretation and admits completely wrong conclusions.
Somit ist allein schon die Bezeichnung dieser Wellen eine Fehlinterpretation und lässt vollkommen falsche Schlussfolgerungen zu.
This third category of angels is not angelic at all, but it is a misinterpretation.
Diese dritte Kategorie von Engeln sind gar keine Engel, das ist eine Fehlinterpretation.
Synoniemen voor a misinterpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 69 ms.
