We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein mobiles Datennetz
einem mobilen Datennetzwerk
mobiles Netzwerk
It works everywhere on your premises and in global logistics with a mobile data network.
Das funktioniert überall dort auf Ihrem Betriebsgelände und in der weltweiten Logistik, wo ein mobiles Datennetz vorhanden ist.
Even if the big advantage of mobile banking is its local independence, we recommend that you always use a secure network and only in exceptional cases a mobile data network (4G, LTE).
Auch wenn der große Vorteil von mobilem Banking die örtliche Ungebundenheit ist, empfehlen wir dir stets darauf zu achten, ein sicheres Netzwerk und nur in Ausnahmefällen ein mobiles Datennetz (4G, LTE) zu nutzen.
In order to use the app is an Internet connection in the WLAN or a mobile data network.
Voraussetzung für die Nutzung der App ist eine Internetverbindung im WLAN oder in einem mobilen Datennetzwerk.
This allows them to share a mobile data network connection with other devices including Canon Wi-Fi cameras.
Damit können sie mit anderen Geräten wie Canon WLAN-Kameras eine gemeinsame Verbindung über ein mobiles Datennetz nutzen.
Up to 9 hours of surfing the web using a mobile data network Charging via USB to computer system or power adapter
Bis zu 9 Std. Surfen im Web über ein mobiles Datennetz Aufladen über USB Anschluss am Computer oder Netzteil
Power and Battery8 Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video or listening to music Up to 9 hours of surfing the web using a mobile data network
Stromversorgung und Batterie8 Bis zu 10 Std. Surfen im Web mit WLAN, Video- oder Musikwiedergabe Bis zu 9 Std. Surfen im Web über ein mobiles Datennetz
To enable and use Skype Software mobile applications, You will need access to a mobile data network.
Damit Sie Skype-Softwareanwendungen für mobile Endgeräte aktivieren und nutzen können, brauchen Sie Zugang zu einem mobilen Datennetzwerk.
Availability over a mobile data network depends on carrier policies; data charges may apply.
Die Verfügbarkeit über ein Mobilfunknetz ist abhängig von den Bedingungen des Anbieters. Es können Datengebühren anfallen.
In contrast to telephone interpretation, video interpreting is not suitable for conversations that require anonymity. There are also limitations when travelling as well as in places without an internet connection or a mobile data network.
Im Gegensatz zum Telefondolmetschen eignet sich Videodolmetschen jedoch nicht für Gespräche, die Anonymität erfordern, auf Reisen sowie an Orten ohne Internetanbindung oder mobilen Datennetz.
ViPNet, the military-grade software-defined security technology, organizes the end-to-end communication and data transfer between the drone and the operation command center or mobile end devices via a mobile data network.
Die sichere, verschlüsselte Datenübertragung zwischen Drohne und Bodenstation bzw. mobilen Endgeräten der Spezialeinsatzkräfte ist dabei dringend erforderlich, damit diese Daten nicht in falsche Hände geraten.
As long as the navigation application does not require a mobile data network, Google's tablet can also be used as a big navigation system in the car.
Solange die Navigations-Anwendung kein mobiles Datennetzwerk benötigt, lässt sich das Google-Tablet auch als großer Wegweiser im Auto nutzen.
The invention relates to a method for controlling resources in network elements of a communication network, in particular a data network such as the Internet or a mobile data network.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung von Ressourcen in Netzelementen eines Kommunikationsnetzes, insbesondere einem Datennetz, wie dem Internet oder einem mobilen Datennetz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.