We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem mobilen Gerät mit
Mobiles Endgerät über
This is the application that works on a mobile device using the Android operating system.
Dies ist die Anwendung, die auf einem mobilen Gerät mit dem Android-Betriebssystem arbeitet.
Connect your NAS to your HDTV with HDMI*, install HD Station, and instantly watch your movies, play your music and browse the web using the included QNAP remote control* or on a mobile device using the QRemote app.
Schließen Sie Ihr NAS über HDMI* an Ihren HDTV an, installieren Sie HD Station und schauen Sie sich Ihre Filme an, spielen Sie Ihre Musik ab und surfen Sie mit der mitgelieferten QNAP-Fernbedienung* im Internet oder auf einem mobilen Gerät mit der QRemote App.
IMPORTANT: Screen mirroring can be performed between the Blu-ray Home Theater System, AV receiver, and a mobile device using NFC if the mobile device is compatible with Miracast technology.
WICHTIG: Die Bildschirmspiegelung ist möglich zwischen dem Blu-ray Home Theater System, dem AV-Receiver und einem mobilen Gerät mit NFC-Funktion, wenn das mobile Gerät mit der Miracast-Technologie kompatibel ist.
Minimize the time spent looking up and entering data to a mobile device using simple lookup fields.
Minimieren Sie die Zeit für das Suchen und Eingeben von Daten auf einem Mobilgerät mithilfe einfacher Suchfelder.
You can also have the boarding pass on a mobile device using the airline's map.
Außerdem Sie können Ihre Bordkarte auf einem Mobilgerät in der Anwendung der jeweiligen Fluglinie speichern.
Bluetooth connectivity enables the printer to be controlled from a mobile device using a free application.
Über eine Bluetooth-Verbindung kann der Drucker über eine kostenlose App von einem Mobilgerät aus kontrolliert werden.
Without additional hardware, medical professionals can document treatment-relevant photos and videos directly via a mobile device using secure standards.
Ohne zusätzliche Hardware kann das medizinische Fachpersonal mittels Mobilgerät über sichere Standards direkt behandlungsrelevante Fotos und Videos dokumentieren.
Minimize the time spent looking up and entering data to a mobile device using simple lookup fields.
Minimieren Sie den Zeitaufwand für das Nachschlagen und Eingeben von Daten in ein mobiles Gerät mit einfachen Nachschlagefeldern.
If you access the services with a mobile device using our feedback app surround-view, the log data also contains information about the type of mobile device used, its unique identification number (ID) and its operating system.
Wenn Sie mit einem mobilen Gerät unter Nutzung unserer Feedback App surround-view auf die Dienste zugreifen, enthalten die Log-Daten zusätzlich Informationen über die Art des verwendeten mobilen Gerätes, seine eindeutige Identifikationsnummer (ID) und sein Betriebssystem.
When enrolling a mobile device using an enrollment link or QR code, you will need physical access to the device.
Sie benötigen physischen Zugang zum Gerät, um Mobilgeräte per Registrierungs-Link oder per QR-Code zu registrieren.
When can I connect the camera to a mobile device using NFC?
Wann kann ich die Kamera mit einem mobilen Gerät verbinden, das NFC verwendet?
Charging a mobile device using an MHL connection
Anschließen eines MHL-fähigen Geräts mithilfe eines MHL-HDMI-Adapters an den Fernseher
Now, As a replacement, the Online Ticket may be shown on the display of a mobile device using a pdf viewer application in trains, if the bar code in original size and the complete ticket information can be provided with the back-lighting activated.
Ersatzweise kann in Zügen das Online-Ticket auch auf dem Display eines mobilen Endgerätes über ein pdf-Anzeigeprogramm vorgezeigt werden, wenn der Barcode in Originalgröße und die kompletten Fahrkartendaten bei aktivierter Hintergrundbeleuchtung vorgezeigt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.