We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein modernes Programm
Now we would like to create a modern programme based on these roots.
But your old documentation was produced using a programme that is no longer current. Now you would like to convert it to a modern programme without losing any of the existing layouts.
Aber Sie haben Ihre alten Dokumentationen mit einem jetzt nicht aktuellen Programm erstellt und wollen diese nun in ein modernes Programm übertragen, wobei das Layout beibehalten werden soll?
We are convinced that we have positioned ourselves well for the future with the platform and are working here with a modern programme.
Wir sind überzeugt, dass wir uns mit der Plattform gut für die Zukunft aufgestellt haben und hier mit einem modernen Programm arbeiten.
The supporting programme has been expanded with the addition of a modern programme of shows (multivision shows, adventure reports, holiday cinema and music and dance shows) and events (market square flair with tastings, artists, presentations etc.
Das Rahmenprogramm besteht aus einem modernen Showprogramm (Multivision-Shows, Erlebnis-Berichte, Urlaubskino sowie Musik- und Tanzvorführungen) und Events (Marktplatz-Flair mit Verköstigung, Künstlern, Vorträge uvm.
It is a festival with transgressive ideas, a modern programme of music and the so-called "Voices" area, featuring major figures from the world of art who will debate the concept of sustainability.
Ein Festival mit brisanten Inszenierungen, einem modernen Musikprogramm und dem Bereich „Stimmen", der renommierte Persönlichkeiten aus der Welt der Kunst zusammenführt, um über Nachhaltigkeit zu debattieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.