We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Modul innerhalb
Modul in
ein Modul von
Also, the position of a module within the process list can be changed after insertion.
Auch die Position eines Bausteins innerhalb der Liste, die den Ablauf darstellt, kann nach dem Einfügen weiterhin verändert werden.
You have two ways of moving a module within a hook
Sie haben zwei Möglichkeiten, die Position eines Moduls innerhalb eines Hooks zu ändern
In order to test your employees with a set of randomly selected questions, you create a module within your course consisting of as many questions as you like - your question pool.
Um Ihre Mitarbeiter mit einem Set aus zufällig generierten Test-Fragen zu prüfen, erstellen Sie im Rahmen Ihres Kurses ein Modul, das aus beliebig vielen Fragen besteht - Ihrem Fragepool.
Control system according to claim 2, characterised in that the user agent may be set by a user by way of a module within the information-processing means (3) constructed as a plug-in.
Steuersystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Benutzer-Agent durch den Benutzer über ein Modul innerhalb der informationsverarbeitenden Mittel (3) eingestellt werden kann, welches als ein "plug-in" Zusatzprogramm ausgestaltet ist.
If a module within a booster district is used for detection, modules behind the sensed module need to be supplied by a separate wire to prevent their current to flow through the sensor.
Wird aber ein Modul innerhalb eines Boosterbezirks mit einem Stromsensor versehen, so müssen die dahinter liegenden Module über eine gesonderte Leitung versorgt werden, damit deren Strom nicht durch den Sensor fließt.
The module exam will take place at the end of a module within a block of courses and will be scheduled with sufficient preparation time in mind.
Die Modulklausur wird nach Ende eines Moduls im Rahmen eines Präsenz-Blocks mit angemessenem Vorbereitungsabstand angeboten.
With some routine you may colour a module within 10 minutes which enhances the look of it and gives it a personal touch.
Mit etwas Übung schafft man ein Modul innerhalb von 10 Minuten zu bemalen und wertet so sein Dunkelstadt-Set optisch auf und gibt ihm seine persönliche Note.
100 % minus failures to deliver the full data set required within a module within a specific data call relative to the overall number of data calls in %.
100 % abzüglich des innerhalb eines Moduls im Rahmen eines spezifischen Datenabrufs geforderten Datenmaterials, das nicht vollständig übermittelt wurde, im Verhältnis zur Gesamtzahl der Datenab rufe in %.
At the end of the course (or a module within a course), you will be invited to contribute to the livelihood of the teacher or teachers by offering dāna.
Am Ende eines Kurses (oder am Ende eines einzelnen Modules für Kurse mit mehreren Seminaranlässen) besteht die Möglichkeit, durch eine Geldspende in Form von Dāna einen Beitrag an den Lebensunterhalt der Lehrenden zu leisten.
Method according to Claim 1, in which membranes in the form of hollow fibres are used, whereby said hollow fibres may be assembled in a module within a container for containing said liquid phase.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Membranen in der Form von Hohlfasern verwendet werden, wobei besagte Hohlfasern in einem Modul innerhalb eines Behälters zur Aufnahme besagter Flüssigphase zusammengefügt sein können.
APA-QMS is a module within this basic technology that is adapted to your individual requirements.
APA-QMS wird als Modul innerhalb dieser Basistechnologie an Ihre individuellen Anforderungen angepasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.