Vertaling van "a monotonically increasing function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monoton steigende Funktion
Method according to claim 1 wherein d₀ and d₁ are specified as a monotonically increasing function of the value t.
The driver circuit of claim 1, wherein said offset voltage is calculated as a monotonically increasing function of said variable number of nozzles.
Die Treiberschaltung gemäß Anspruch 1, bei der die Versatzspannung als eine monoton steigende Funktion der variablen Anzahl von Düsen berechnet ist.
The apparatus of claim 1, wherein the cumulative amount of electrical charge is a monotonically increasing function of the cumulative amount of the therapeutic agent delivered.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die kumulierte Menge an elektrischer Ladung eine monoton wachsende Funktion der kumulierten Menge des zugeführten therapeutischen Mittels ist.
In the process, the estimation weighting factor depends on the quality according to a monotonically increasing function.
A model adaptive apparatus according to claim 3, wherein said function is a monotonically increasing function which increases as time elapses.
Modelladaptierungsvorrichtung nach Anspruch 3, bei der die genannte Funktion eine monoton ansteigende Funktion ist, die im Verlauf der Zeit ansteigt.
Process according to claim 1 or 2, characterised in that the actuation threshold value is determined as a monotonically increasing function in dependence of the start position of the accelerator pedal.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsschwellenwert als monoton steigende Funktion in Abhängigkeit der Ausgangstellung des Fahrpedals vorgegeben ist.
Method according to Claim 12 or 13, characterized in that the assisting force in the power-assisted steering, as loading influencing the steering behaviour of the vehicle increases, is increased by an interpolation having a monotonically increasing function. 15.
Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet , daß die unterstützende Kraft in der Servolenkung mit zunehmender, das Lenkverhalten des Fahrzeuges beeinflussender Beladung durch eine Interpolation mit einer monoton steigenden Funktion erhöht wird.
Preferably, the waiting time between the current command value calculation and the next calculation of variables to a monotonically increasing function of the magnitude of the difference between the currently calculated control value and the immediately preceding calculated control value.
Bevorzugt weist die Wartezeit zwischen der aktuellen Stellgrößenberechnung und der nächsten Stellgrößenberechnung eine monoton steigende Abhängigkeit vom Betrag der Differenz zwischen der aktuell berechneten Stellgröße und der unmittelbar vorangehend berechneten Stellgröße auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.