Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a more certain future
Vertaling van "a more certain future" in Duits
eine sicherere Zukunft
Lonmin continues to believe that the Transaction represents a comprehensive solution to the challenges facing Lonmin and offers Lonmin and its stakeholders a more certain future than Lonmin could achieve by any alternative route.
Lonmin ist nach wie vor davon überzeugt, dass die Transaktion eine umfassende Lösung für die Herausforderungen von Lonmin darstellt und Lonmin und seinen Interessengruppen eine sicherere Zukunft bietet, als Lonmin auf alternativen Wegen erreichen könnte.
A more certain future for humanity is created by shifting to next culture.
Eine sicherere Zukunft für die Menschheit wird dadurch geschaffen, dass die Menschheit einen Wechsel in die nächste Kultur vornimmt.
Nor is it possible not to denounce the trafficking practised by unscrupulous exploiters who abandon at sea, on precarious crafts, people desperately seeking a more certain future. Anyone in critical conditions needs prompt and concrete assistance.
Auch darf nicht unterlassen werden, den von skrupellosen und ausbeuterischen Personen betriebenen Handel anzuprangern, die jene Menschen, die verzweifelt nach einer weniger ungewissen Zukunft suchen, in oft unzumutbaren Zuständen auf hoher See sich selbst überlassen.
It will take not only a great deal of solidarity but a sense of self-interest on our part to guarantee Europe as a whole a more certain future.
So müssen wir, um Europa als Ganzes eine sichere Zukunft garantieren zu können, ein hohes Maß an Solidarität aufbringen, dürfen zugleich aber auch unsere eigenen Interessen nicht aus den Augen verlieren.
A more certain future would restore confidence, boosting private investment and ensuring a robust recovery.
Eine weniger ungewisse Zukunft würde das Vertrauen wiederherstellen, private Investitionen ankurbeln und eine robuste Erholung sicherstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 84 ms.
