We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine komplexere Lösung
eine komplexe Lösung
komplexere Lösungen
If the design is too small, a more complex solution is required.
Wenn das Design zu klein ist, ist eine komplexere Lösung erforderlich.
We don't have a lot of developer time to manage a more complex solution.
Wir haben nicht genug Entwicklerzeit, um eine komplexere Lösung zu verwalten.
Or is there a small group of users that could perhaps be trained and made aware of a more complex solution?
Oder gibt es nur einen kleinen Benutzerkreis, welcher auf eine umständlichere Lösung geschult und sensibilisiert werden kann?
If you have a more complex solution with many tables, you might see a progress bar to show you the conversion is still in progress.
Wenn Sie eine komplexe Datenbanklösung mit vielen Tabellen umwandeln, sehen Sie ein Fenster mit einem Fortschrittsbalken. Damit erkennen Sie, dass die Umwandlung noch andauert.
However, there are several disadvantages; this approach is more susceptible to problems, it leads to a more complex solution, and it requires more network bandwidth.
Doch gibt es auch verschiedene Nachteile: Der Ansatz ist anfälliger für Probleme, er erhöht die Komplexität der Lösung und er erfordert mehr Netzwerkbandbreite.
Need a more complex solution?
Benötigen Sie eine komplexere Lösung?
If you need a more complex solution for a group of lifts, the 2N LiftNet is just right for you, as it is intended for emergency calling both from a single lift cabin, and for buildings with multiple lifts.
Falls Sie jedoch eine komplexe Lösung für eine Gruppe von Aufzügen benötigen, ist für Sie das 2N LiftNet System geeignet, das sowohl für eine Notfallverbindung mit einem Aufzug, als auch für Objekte mit mehreren Aufzügen bestimmt ist.
The other system - 2N LiftNet - is suitable if your customer needs a more complex solution for a group of lifts.
Das zweite 2N LiftNet System eignet sich in Fällen, in denen Ihr Kunde eine komplexe Lösung für eine Gruppe von Aufzügen benötigt.
The human element only comes into play when real-time monitoring is needed (for example during a major event), or when an automatic alarm is triggered. Furthermore, Verbania town council is trialling a more complex solution alongside the Sony video surveillance system.
Menschliches Eingreifen ist nur bei der Echtzeitüberwachung erforderlich, z. B. bei größeren Veranstaltungen oder wenn ein automatischer Alarm ausgelöst wird... Neben dem Videoüberwachungssystem von Sony wird in Verbania noch eine technisch komplexere Lösung getestet.
Furthermore, Verbania town council is trialling a more complex solution alongside the Sony video surveillance system.
Neben dem Videoüberwachungssystem von Sony wird in Verbania noch eine technisch komplexere Lösung getestet.
If you're creating a more complex solution using Microsoft Outlook that involves linking or cross-referencing items in folders, one option is to use the MAPI-based identifiers (IDs) of each item.
Wenn Sie mit Microsoft Outlook eine komplexere Lösung erstellen, die das Verknüpfen von Elementen in Ordnern sowie das Verwenden von Querverweisen beinhaltet, besteht eine Möglichkeit darin, die MAPI-basierten Bezeichner (IDs) jedes Elements zu verwenden.
A more complex solution than simply separating themselves into various companies, is necessary.
Da ist eine komplexere Lösung als nur die Trennung nach Firmen gefragt.
A more complex solution is to combine not only colors, but also textures of materials.
Eine komplexere Lösung besteht darin, nicht nur Farben, sondern auch Texturen von Materialien zu kombinieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.