Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a more robust solution
Vertaling van "a more robust solution" in Duits
eine robustere Lösung
eine zuverlässigere Lösung
The customer's needs indicate a more robust solution is required.
Von den Kundenanforderungen lässt sich ableiten, dass eine robustere Lösung benötigt wird.
Mokesa AG was therefore assigned to find a more robust solution for the refractory lining of the connection channel between the fluidised bed reactor and the solids separator.
Die Mokesa AG wurde darum beauftragt, eine robustere Lösung für die feuerfeste Zustellung des Verbindungskanals zwischen dem Wirbelschichtreaktor und dem Feststoffabscheider zu finden.
It did not work properly and it only made sense for public folders, for which a more robust solution needs to be developed.
Diese Option arbeitete nicht wunschgemäß und konnte auch nur für öffentliche Ordner sinnvoll eingesetzt werden; für diese muss aber eine zuverlässigere Lösung entwickelt werden.
Eventually, they realised they required a more robust solution that would allow realtime sharing and multi-person access.
Schließlich wurde ihnen klar, dass sie eine zuverlässigere Lösung brauchten, die die Freigabe in Echtzeit und den Dateizugriff für mehrere Personen gleichzeitig möglich machte.
Its acquisition of AirTran unveiled a more robust solution
Mit der Übernahme von AirTran wurde eine robustere Lösung präsentiert.
With the addition of GLONASS, the V103 and V113 now provides a more robust solution in critical areas where sky blockage occurs.
Mit dem Zusatz von GLONASS, liefert das V103 und das V113 jetzt eine robustere Lösung in den kritischen Bereichen, in denen Himmelblockierung auftritt.
A more robust solution for games that end in a draw will be implemented with a future patch.
Eine robustere Lösung für dieses Problem wird mit einem künftigen Patch implementiert.
A more robust solution featuring support for remote power control and security features such as Bitlocker
Eine robustere Lösung mit Unterstützung für Remote-Energiesteuerung und Sicherheitsmerkmale, wie z. B. Bitlocker
Their collaboration ensured a more robust solution to the problem.
Ihre Zusammenarbeit führte zu einer robusteren Lösung des Problems.
These basic methods can be implemented individually or combined for a more robust solution.
Diese grundlegenden Methoden können einzeln oder kombiniert eingesetzt werden, um eine stabilere Lösung zu erreichen.
Integrating sprinklers in the design from the beginning is usually less expensive and provides a more robust solution.
Es ist weniger kostspielig und verspricht eine solidere Lösung, wenn Sprinkleranlagen bereits von Beginn an in die Konstruktion einbezogen werden.
While looking for a more robust solution, the university tested a few software-based approaches but determined they were not practical and reliable enough.
Auf der Suche nach einer stabileren Lösung testete die Universität einige Konzepte auf Softwarebasis, stellte aber fest, dass diese nicht praktikabel und zuverlässig genug waren.
This is due to the coupling and decoupling method, which requires a more robust solution.
Das liegt am An- und Abkuppelvorgang, der stärkere Lösungen erfordert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.
