Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a multi-layer container
Vertaling van "a multi-layer container" in Duits
Mehrschichtenbehälter
Vielschichtbehälter
A packaging material according to claim 1, wherein said packaging material is a multi-layer container having at least one oxygen-absorbing layer.
Verpackungsmaterial nach Anspruch 1, worin dieses ein Mehrschichtenbehälter mit mindestens einer sauerstoffabsorbierenden Schicht ist.
A multi-layer container according to claim 7, wherein a layer of a thermoplastic polyester resin is provided on at least the one side of the oxygen-absorbing layer.
Mehrschichtenbehälter nach Anspruch 7, worin an mindestens der einen Seite der sauerstoffabsorbierenden Schicht eine Schicht aus einem thermoplastischen Polyesterharz vorgesehen ist.
A multi-layer container wherein at least a part thereof is made of the gas-barrier multi-layer structure as defined in any one of claims 1 to 8.
Mehrschichtbehälter, wobei zumindest ein Teil davon aus der gasundurchlässigen Mehrschichtstruktur besteht, wie in einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8 definiert.
A multi-layer container according to claim 7, wherein the thermoplastic resin in said oxygen-absorbing layer is a xylylene group-containing polyamide resin having a amino end group concentration of not smaller than 40 eq/10 6 g.
Mehrschichtenbehälter nach Anspruch 7, worin das thermoplastische Harz in der sauerstoffabsorbierenden Schicht ein xylolgruppenhaltiges Polyamidharz mit einer Aminoendgruppenkonzentration von nicht kleiner als 40 Äquivalenten/10 6 g ist.
A multi-layer container as claimed in Claim 1, wherein said layer A and layer B form a proportion of from 50 to 99% and from 0.1 to 10%, respectively, of the total container wall thickness.
Vielschichtbehälter nach Anspruch 1, worin die Schicht A und die Schicht B einen Anteil von 50 bis 99 % bzw. von 0,1 bis 10 % der Gesamtwanddicke des Behälters bilden.
A multi-layer container according to claim 10, wherein a half-value width of an X-ray diffraction profile of said polyester resin layer is not larger than 15º.
Mehrschichtenbehälter nach Anspruch 10, worin eine Halbwertsbreite eines Röntgenbeugungsprofils der genannten Polyesterharzschicht nicht größer als 15º ist.
A multi-layer container as claimed in Claim 1, wherein said polyphenylene ether dispersed phase in layer C has a dispersed particle size of from 0.15 to 1 µm.
Vielschichtbehälter nach Anspruch 1, worin die dispergierte Polyphenylenether-Phase in der Schicht eine dispergierte Teilchengröße von 0,15 bis 1 µm hat.
One of the Netherlands' leading food retail companies has chosen a multi-layer container from RPC Bebo Nederland for its first venture into plastics packaging.
Für einen der führenden niederländischen Lebensmittelhersteller stellt RPC Bebo Nederland eine neue Mehrschicht-Verpackung her.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
