Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a multi-phase process
Vertaling van "a multi-phase process" in Duits
einem mehrstufigen Prozess
einem mehrstufigen Verfahren
In a multi-phase process the professional jury selects eleven projects worthy of recognition.
In einem mehrstufigen Verfahren wählte die Fachjury elf auszeichnungswürdige Projekte.
If all entry requirements are met, artistic or theoretical aptitude will be tested in a multi-phase process.
Wenn alle Zulassungsvoraussetzungen erfüllt sind, wird die künstlerische oder wissenschaftliche Eignung in einem mehrstufigen Verfahren geprüft.
We deliver these services through a multi-phase process that progressively builds to ensure customers have all of the necessary components to realize maximum return on their investment in EMC software and services.
Wir stellen diese Services über einen mehrere Phasen umfassenden Prozess bereit, der nach und nach entwickelt wird, um sicherzustellen, dass Kunden alle erforderlichen Komponenten zur Verfügung stehen, um vom maximalen ROI aus ihren Investitionen in EMC Software und Services zu profitieren.
In a multi-phase process based on qualitative and quantitative analysis, EFG or one of our partners selects the best investment funds available and monitors them closely.
In einem mehrstufigen Prozess wählt EFG oder einer unserer Partner auf der Basis qualitativer und quantitativer Analysen die bestmöglichen Anlagefonds aus und beobachtet diese aufmerksam.
Next week Kübler will approach the more than fifty prospective buyers in order to determine suitable investors as part of a multi-phase process and then begin concrete purchase negotiations.
In der nächsten Woche wird Kübler an die mehr als 50 Kaufinteressenten herantreten, um in einem mehrstufigen Prozess die geeigneten Investoren zu ermitteln und sodann die konkreten Kaufverhandlungen zu beginnen.
In a multi-phase process, the marketing department elaborated and carved out the uniqueness of the Kathrein brand and, after numerous interviews and workshops, summarised the results in a brand book.
Die Marketingabteilung hat in einem mehrstufigen Prozess mit zahlreichen Interviews und Workshops die Einzigartigkeit der Marke Kathrein herausgearbeitet und in einem Markenhandbuch zusammengefasst.
Well... There's a multi-phase process,
Ich... Nun, das Ganze ist ein Prozess,
The company was founded in Prague under EU law in December 2010, following a multi-phase process.
Die Gesellschaft wurde im Dezember 2010 nach einem mehrstufigen Prozess und nach EU-Recht in Prag gebildet.
The foundation of Alpiq Energy SE was preceded by a multi-phase process.
Der Gründung von Alpiq Energy SE ging ein mehrstufiger Prozess voraus.
A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified SQL Server backup to a specified database, and then rolls forward all the transactions that are logged in the backup by applying logged changes to bring the data forward in time.
Wiederherstellungsprozess Ein aus mehreren Phasen bestehender Prozess, in dem alle Daten und Protokollseiten aus einer angegebenen SQL Server-Sicherung in eine angegebene Datenbank kopiert werden und ein Rollforward für alle Transaktionen ausgeführt wird, die in der Sicherung protokolliert sind.
The indicator comprises the sub-indicators of "threat" and "protection", which themselves are determined by a number of individual indicators and combined in a multi-phase process to create one security indicator.
Dieser Indikator besteht aus den Subindikatoren „Bedrohung" und „Schutz", die wiederum durch eine Vielzahl von Einzelindikatoren bestimmt und in mehreren Schritten zu einem Sicherheitsindikator zusammengesetzt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
