We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Multipoint-Verbindung
The transmission method during a multi-point connection is the same as during a
Die Übertragungsmethode bei einer Multipoint-Verbindung ist dieselbe wie bei einer Punkt-zu-Punkt-Verbindung.
However, for the terminal that receives the Presentation data, the transmission speed of the main media channel does not change (unless it is part of a multi-point connection).
Beim Terminal, das die Präsentationsdaten empfängt, verändert sich die Übertragungsgeschwindigkeit (Senden) für den Haupt-Medienkanal nicht (außer bei einer Multipoint-Verbindung).
In addition, Dual Video can be transmitted from multiple terminals during a multi-point connection.
Bei einer Multipoint-Verbindung kann Dual-Video zudem von mehreren Terminals aktiviert werden.
A method for transmitting data messages between subscriber stations of a data transmission device, in which a master exchanges information items with slaves via a multi-point connection.
Verfahren zum Übertragen von Datentelegrammen zwischen Teilneh- merstellen einer Datenübertragungseinrichtung in der ein Master über eine Mehrpunkt-Verbindung mit Slaves Informationen aus- tauscht.
The following specifications apply to a multi-point connection (in which up to ten sites can be connected using a cascading connection) when optional MCU software is installed in the PCS series
Die folgenden Spezifikationen gelten für Multipoint-Verbindungen (bei denen durch Kaskadieren bis zu 10 Standorte miteinander verbunden werden können) wenn die optional erhältliche MCU-Funktion installiert ist
Data transmission by satellite (DASAT) connections are available at transmission rates between 64kbit/s and 1.92 Mb/s in the form of a point-to-point connection or as a multi-point connection.
Datenübertragung über Satellit (DASAT-Verbindungen) ist mit Übertragungsgeschwindigkeiten zwischen 64 kbit/s und 1,92 Mbit/s in Form von Punkt-zu-Punkt-Verbindung oder auch als Mehrpunktverbindung verfügbar.
(PCS-G50P/G70P only) In a multi-point connection where the H. and H. connections are mixed, the PCS-G50P/G70P can divide the transmission speed of the main media channel into H. and H. groups.
(nur PCS-G50P/G70P) Bei einer Multipoint-Konferenz in der die Verbindung über H. und H. stattfindet, teilen die PCS-G50P und die PCS-G70P die Übertragungsgeschwindigkeit des Haupt-Medienkanals in Gruppen für H. sowie H..
The locating ring (4) is fastened by means of a multi-point connection (5) to a rigid base element/hub component in such a way that every other prong together with the ring bearing section can be displaced laterally as required in relation to the sugar beet.
Der Lagerring (4) ist in Mehrpunkt-Verbindung (5) derart an einem starren Grundkörper/Nabenteil (3) befestigt, daß jeder zweite Zinken samt Lagerringteil rübenanpassend seitwärts abhebelbar ist.
An electrical connection installation according to Claim 1, for which the signal linkage (L) is a controller lead, characterised in that the second connector (30) is a multi-point connection plug.
Elektrische Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Signalverbindung (L) ein Automatenkabel ist, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Stecker (30) ein Mehrpunktanschluss ist.
Moreover, in a multi-point connection, the transmission speed of the main media channel from the terminal that received (but did not transmit) the Dual Video also halves.
In einer Multipoint-Verbindung wird zudem die Übertragungsgeschwindigkeit des Haupt-Medienkanals vom Empfänger-Terminal (nicht aber vom Sender-Terminal) ebenfalls halbiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.