We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We think about the right type of hardware for your presentation in conjunction with our hardware partners and consider whether wall monitor, stele, huge tablet or for example a multitouch table fits for your presentation.
Gemeinsam mit Hardware-Partnern wird überlegt, ob Wandmonitor, Stele, Riesentablet oder beispielsweise ein Multitouch-Tisch die passende Form für Ihre Präsentation hat.
In the process, engineers are using the 3D model of the real production hall and a multitouch table for the uncomplicated work with large data amounts.
Dazu nutzen Ingenieure das 3D-Modell der realen Fertigungshalle und einen Multitouch-Table für die unkomplizierte Arbeit mit großen Datenmengen.
The realistic view of buildings and rows of houses on a multitouch table was also the basis for public hearings in three municipalities in Hessen, with whose participation the interactive tool was built.
Die realitätsgetreue Ansicht von Gebäuden und Straßenzügen über einen Multi-Touch-Tisch war auch Basis für Bürgerbeteiligungsgespräche in drei hessischen Kommunen, mit denen gemeinsam das interaktive Tool aufgebaut wurde.
The "Future Outlook" section, near the museum's reception, is devoted to the organization of the urban space: a large 1:2,500 scale 3D model as well as a multitouch table allow visitors to familiarize with present and future questions of urbanism.
Der Bereich „Zukunftsperspektiven", nahe beim Museumsempfang, widmet sich der Ordnung des städtischen Raumes: ein großes 3D-Modell im Maßstab 1:2.500 sowie ein interaktiver Medientisch erlauben es den Besuchern, sich mit gegenwärtigen und zukünftigen Fragen des Urbanismus vertraut zu machen.
With the reopening of the Städel museum, a multitouch table was implemented.
Fraunhofer IGD is contributing two exhibits: Plant@Hand3D, a digital 3D model of a real-life production plant - displayed via a multitouch table - plus CUPstomizer software for simpler product design.
Das Fraunhofer IGD steuert ebenfalls zwei Exponate bei: Plant@Hand3D, ein digitales 3D-Abbild der realen Fabrik - zu sehen auf dem Multitouch-Tisch - und den CUPstomizer, eine Software, die den Designprozess für Produkte erleichtert.
An exhibition in the Baltic Sea Research Villa presents our work and its results, for example in the form of a multitouch table that explains the development of anoxic areas in the Baltic Sea.
Eine Ausstellung in der Forschungsvilla Ostsee präsentiert unsere Arbeit und ihre Ergebnisse, z.B. in Form eines Multitouch-Tisches, der die Entwicklung der anoxischen Bereiche in der Ostsee erklärt.
A multitouch table provides a platform to discuss alternatives, where any potential internal and external impacts are visualized.
Ein Multi-Touch-Table bietet eine Plattform für die Diskussion der Alternativen, indem die Innen- und Außenentwicklungspotenziale visualisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.