Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a nationally representative sample
Vertaling van "a nationally representative sample" in Duits
einer repräsentativen Stichprobe
The research is based on an online survey with a nationally representative sample of 1,003 consumers who own a smartphone and/or tablet.
Das Datenmaterial der Untersuchung basiert auf einer Online-Befragung mit einer repräsentativen Stichprobe von 1.003 Konsumenten in den USA, die ein Smartphone beziehungsweise ein Tablet besitzen.
The data points referenced above come from a study commissioned by Adobe, produced by research firm Edelman Berland and conducted as an online survey among a nationally representative sample of 1,003 American adults, 18- 54 years old who currently own a smartphone and/or tablet.
Die Konsumentenerwartungen bezüglich individualisierter, mobiler Einkaufserlebnisse wachsen und Einzelhändler müssen diesen gerecht werden. Das Datenmaterial der Untersuchung basiert auf einer Online-Befragung mit einer repräsentativen Stichprobe von 1.003 Konsumenten in den USA, die ein Smartphone beziehungsweise ein Tablet besitzen.
To figure this out, the researchers used a nationally representative sample of non-elderly, non-disabled adults surveyed from 2004 to 2012.
Um dieses herauszufinden, verwendeten die Forscher eine national Repräsentativprobe von den nicht-älteren, nicht-untauglichen Erwachsenen, die von 2004 bis 2012 überblickt wurden.
Every six years (1996, 2002, 2008 and 2014), a nationally representative sample of 40-85 year-olds is drawn and subsequently followed up.
In den Jahren 1996, 2002, 2008 und 2014 wurde jeweils eine für Deutschland repräsentative Stichprobe der in Privathaushalten lebenden Bevölkerung im Alter von 40 bis 85 Jahren aus Einwohnermeldeamtsregistern gezogen und anschließend deren weitere Entwicklung untersucht.
In a study that lasted almost a decade, researchers compared a nationally representative sample of subjects who tried to meet the US physical activity recommendations through either self-reported or accelerometer data to those who lived a sedentary lifestyle.
In einer fast zehn Jahre dauernden Studie verglichen Forscher eine national repräsentative Probandengruppe, die die in den USA geltenden Empfehlungen für körperliche Aktivitäten laut eigenen Angaben oder Daten von Beschleunigungsmessern einhielt, mit einer Gruppe von Menschen ohne körperliche Aktivitäten.
To summarize, the use of dietary supplements has not been associated with mortality among a nationally representative sample of US adults
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Verwendung von Nahrungsergänzungsmitteln nicht mit der Sterblichkeit unter einer national repräsentativen Stichprobe von US-Erwachsenen in Verbindung gebracht wurde
The authors concluded that mobile-phone usage was protectively associated with self-reported hypertension in a nationally representative sample of adults in the USA.
Die Autoren schlussfolgerten, dass Mobiltelefon-Nutzung protektiv im Zusammenhang mit selbstberichtetem Bluthochdruck in einer nationalen, repräsentativen Stichprobe von Erwachsenen in den USA war.
MobiLens data is derived from an intelligent online survey of a nationally representative sample of mobile subscribers age 13 and older.
MobiLens Daten stammen aus der Online Befragung eines repräsentativen Samples von Nutzern mobiler Endgeräten über 13 Jahren.
Data were analysed from a nationally representative sample of 67,822 American high school seniors.
Die Daten stammen aus einer Analyse einer national repräsentativen Stichprobe von 67.821 amerikanischen älteren Highschool-Studenten.
A nationally representative sample of more than 2,600 men and women, taken by the National Sleep Foundation, found that 150 minutes of moderate to vigorous activity a week provided a 65 percent improvement in sleep quality.
Eine landesweit repräsentative Stichprobe von mehr als 2.600 Männern und Frauen, die von der National Sleep Foundation durchgeführt wurde, ergab, dass 150 Minuten moderate bis energische Aktivitäten pro Woche eine Verbesserung der Schlafqualität um 65 Prozent erbrachten.
Evidence that the prevalence of Body mass index percentiles for children and adolescents in Germany based on a nationally representative sample (KiGGS 2003-2006).
Referenzperzentile für anthropometrische Maßzahlen und Blutdruck aus der Studie zur Gesundheit von Kindern und Jugendlichen in Deutschland (KiGGS).
children and adolescents in Germany based on a nationally representative sample (KiGGS 2003-2006)
Lebensphasenspezifische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen in Deutschland (2009, GBE-Beitrag, PDF, 4MB)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
