Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a negative self-image
Vertaling van "a negative self-image" in Duits
ein negatives Selbstbild
einem negativen Selbstbild
Or, get a new haircut and turn a negative self-image into a positive one.
Oder besorge dir einen neuen Haarschnitt und verwandle ein negatives Selbstbild in ein positives.
Possible causes of the reduction of thelibido could be stress, fatigue, hormonal problems or a negative self-image.
Mögliche Ursachen für die Abnahme der Libido können Müdigkeit, Stress, hormonelle Probleme oder ein negatives Selbstbild sein.
This makes them successful, but inwardly they remain unhappy like all people with a negative self-image.
Das macht sie zwar erfolgreich, aber innerlich bleiben sie wie alle Menschen mit einem negativen Selbstbild unglücklich.
Depressiveness and sadness, expressed in a negative self-image, self-blaming, and a feeling of worthlessness, among other things, go hand in hand with the intensified, unpleasant sensation of time passing more slowly.
Niedergeschlagenheit und Traurigkeit, die sich u.a. in einem negativen Selbstbild, Selbstvorwürfen und dem Gefühl der Wertlosigkeit ausdrücken, gehen einher mit dem intensivierten, unangenehmen Empfinden eines verlangsamten Zeitverlaufes.
The first attitude offers only self-doubt, pessimism, a negative self-image and hopelessness.
Die erste Einstellung bietet nur Selbstzweifel, Pessimismus, ein negatives Selbstbild und Hoffnungslosigkeit.
When said trainer constantly underlines where things are going amiss, the rider might develop a negative self-image.
Wenn der besagte Trainer immer betont, wo etwas falsch gelaufen ist, wird der Fahrer ein negatives Selbstbild entwickeln.
Sufferers develop a negative self-image and lose self-confidence; obesity can even lead to social isolation.
Es entsteht ein negatives Selbstbild und eingeschränktes Selbstbewußtsein. Schweres Übergewicht kann zu sozialer Isolation führen.
Children who always experience that everyone else is better than them become discouraged and develop a negative self-image.
Kinder, die immer erleben, dass alle anderen besser sind als sie, werden mutlos und entwickeln ein negatives Selbstbild.
I know it takes a little courage, but ask yourself honestly whether you are one of those people who maintain a negative self-image of yourself.
Ich weiß, es erfordert ein wenig Mut, aber fragen Sie sich ehrlich, ob Sie auch zu den Menschen gehören, die ein negatives Selbstbild von sich pflegen.
Such comments reinforce a negative self-image: the child feels that it is never good enough and can never meet other people's wishes.
Solche Kommentare festigen ein negatives Selbstbild: Man ist nie gut genug, kann den Wünschen der anderen nicht entsprechen.
Having a negative self-image won't help you, so you don't need it. 5
Ein negatives Selbstbild wird dir dabei nicht helfen, deswegen brauchst du es nicht. 5
The dominant and self-opinionated behavior can make you feel angry and you might even get a negative self-image.
Das bestimmerische und rechthaberische Verhalten des Narzissten, kann dazu führen, dass du wütend bist oder ein negatives Selbstbild bekommst.
A preoccupied person has a negative self-image but a positive image of his or her partner, which explains his or her fears of loss.
Der besitzergreifende Typ zeichnet sich durch ein negatives Selbstbild, aber ein positives Partnerbild aus, deswegen hat er große Verlustängste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
