We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen neuen Zugangscode
Enter and confirm a new access code.
Geben Sie einen neuen Zugangscode ein, und bestätigen Sie ihn.
If this extension is possible, you must immediately pay for your room so that the hotelier can communicate you a new access code.
Wenn eine Verlängerung möglich ist, müssen Sie den Zimmerpreis sofort begleichen und erhalten dann vom Hotel einen neuen Zugangscode.
Doory is an intelligent numeric keypad that can receive a new access code from a remote smartphone, to facilitate the check-in without a receptionist.
Doory ist ein intelligentes numerisches Tastenfeld, das neue Zu-gangsdaten von einem abgesetzten Smartphone erhalten kann, um das Einchecken ohne Empfangspersonal zu erleichtern.
If you accidentally deleted a journey, ask a friend with whom you shared the trip if they can generate a new access code for you.
Wenn du eine Reise versehentlich gelöscht haben solltest, frage einen Freund, mit dem du die Reise geteilt hast, ob er dir einen neuen Zugangscode generieren kann.
Please try adding"" and"" to your contacts or trusted senders list within your email client and request a new access code.
Bitte versuchen Sie, "" und"" zu Ihren Kontakten bzw. vertrauenswürdigen Absendern hinzuzufügen und fordern Sie einen neuen Zugriffscode an.
If you want to prolong your access to our premium content after the end of this period, you must purchase a new access code in our online shop.
Wenn Sie nach Ablauf dieses Jahres weiterhin Premium-Inhalte ansehen wollen, müssen Sie einen neuen Zugangscode erwerben.
If you would like to be included, or request a new access code for your homepage profile, we're at your disposal!
Wenn Sie Kontakt aufnehmen und/oder einen neuen Zugangscode für Ihr Homepage-Profil erhalten möchten, stehen wir gern bereit!
Upon receipt of the money you get a new access code whoch will be valid for 1 year (=365 days from the order date).
Nach Eingang des Geldes erhalten Sie einen neuen Zugangscode, der 1 Jahr (365 Tage ab Bestelldatum) lang gültig ist.
1Logout2Tap or click to log the current user out without closing the login dialog opens to enter a new access code or (administration only) password.
1Abmeldung2Tippen oder klicken Sie hier, um den aktuellen Anwender abzumelden, ohne die Anwendung zu schließen. Das Dialogfeld zur Anmeldung wird zur Eingabe eines neuen Zugriffs-Codes oder (nur beim Verwaltungs-Client) eines Passworts geöffnet.
There it is easy to set a new access code on the page "Password & Access code".
Dort können Sie auf der Seite "Passwort & Zugangscode" einfach einen neuen Zugangscode setzen.
If you have installed Kaspersky Safe Kids for the first time, set a new access code.
Wenn Sie Kaspersky Safe Kids zum ersten Mal installiert haben, dann erfinden Sie einen Zugangscode.
Sorry, Bailey. Writing a new access code.
Ich schreibe einen neuen Zugangscode.
A new access code is generated for each login and is only valid for a short period of time.
Dieser Zugangscode wird immer neu berechnet und ist nur für kurze Zeit gültig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.