Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a new authorization code
Vertaling van "a new authorization code" in Duits
einen neuen Autorisierungscode
To prevent this, the breeder can apply for a new authorization code.
Um das zu verhindern, kann der Züchter bei uns einfach einen neuen Authorisierungs-Code beantragen.
In most cases, you shouldn't need to generate a new authorization code for your domain just to transfer it.
In den meisten Fällen, sollte es nicht nötig sein, einen neuen Autorisierungscode für Ihre Domain zu erstellen, nur um diese zu übertragen.
If a new authorization code is required it will be issued upon request at no charge, within twelve months from the date of purchase.
Sollte ein neuer Lizenz-Code benötigt werden, so wird dieser auf Anfrage ohne Berechnung ausgegeben, wenn der Kauf nicht länger als zwölf Monate zurückliegt.
You need to unlock your domain and then you may not need to generate a new authorization code.
Sie müssen Ihre Domain entsperren und dann müssen Sie möglicherweise keinen neuen Autorisierungscode generieren.
A control according to claim 1, wherein the reprogramming means is organised to set the call barring means to its activated condition after entry of a new authorization code.
Eine Berechtigungsprüfung gemäß Anspruch 1, bei der das Umprogrammierungsmittel so eingerichtet wird, daß nach Eingabe eines neuen Berechtigungscodes das Anrufsperrmittel in seinen aktivierten Zustand geschaltet wird.
During a learning process in which a new authorization code should be programmed, the standard components (standard transmitters 17, 18, 19) used in the closing system can decide which signal code is concerned at each time.
Die in dem Schließsystem verwendeten normalen Komponenten (Normalsender 17, 18, 19) können bei einem Lernvorgang, bei dem ein neuer Berechtigungscode einprogrammiert werden soll, unterscheiden, um welchen Signalcode es sich jeweils handelt.
In addition, if you have changed your email address since the last registration, a new authorization code would have been sent to the second email account.
Hast Du Deine Emailadresse geändert während der letzten Registation, wird Dir Nickserv einen neuen AUTH Code zusenden zu dieser neuen Adresse.
Press the "New Code" button to generate a new authorization code.
Drücken Sie auf den Button "Neuer Code", um einen neuen Autorisierungscode zu generieren.
Every day Harris is issued a new authorization code,
Harris erhält täglich einen neuen Autorisierungscode,
Pressing of the "Start" button enables you to continue with normal work, and after receiving a new Authorization Code, you can renew your authorization (see the previous procedure).
Durch Drücken der Schaltfläche "Starten" setzen Sie Ihre normale Arbeit fort und nach Erhalt des neuen Autorisierungskodes verlängern Sie Ihre Autorisierung (siehe Vorgang oben).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
