We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen neuen Betreuer
You got promoted, and he has a new handler.
Du wurdest befördert, und er hat einen neuen Betreuer.
I'd be better off with a new handler or even thrown back in prison.
Ich wäre mit einem neuen Betreuer oder im Gefängnis besser dran.
The method of claim 14 further comprising the step of operating said pool of handler threads (54) by selectively creating a new handler thread and destroying an old handler thread.
Verfahren nach Anspruch 14, das ferner den Schritt des Betreibens des Pools von Hantierersträngen (54) durch selektives Erzeugen eines neuen Hantiererstrangs und Zerstören eines alten Hantiererstrangs umfaßt.
Assign us a new handler.
Und uns einen neuen Vermittler zuteilen.
A new handler for localized file names will now be tested in the experimental version 0.71.25 first.
Eine korrekte Behandlung von Dateinamen mit Sonderzeichen wird jetzt erst in der experimentellen Version 0.71.25 erprobt.
Error while adding a new handler stub: No current editor
Because the event handler is referred to in the form definition (.xsf) file, you should not create a new handler entirely from within MSE or Visual Studio.
Da in der Formulardefinitionsdatei (XSF) auf den Ereignishandler verwiesen wird, sollten Sie keine neue Funktion ganz in MSE oder Visual Studio erstellen.
Adds a new handler named testHandler to the Default Web Site.
Fügt der Standardwebsite einen neuen Handler mit dem Namen testHandler hinzu.
We've received word of a new Handler coming.
Wir wurden über den Wechsel des Handlers in Kenntnis gesetzt.
Just so you're aware, Squadron 3 will be re-formed with a new Handler.
Ich informiere Sie, dass Schwadron 3 neu zusammengestellt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.