Vertaling van "a new level of functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine neue Funktionalität
Having the ability to run multiple applications at the same time while also running background tasks requires a new level of functionality from the PC.
Mit der Möglichkeit, mehrere Anwendungen gleichzeitig und zusätzlich Prozesse im Hintergrund auszuführen, werden vom Computer ganz andere, neue Funktionen gefordert.
Cutting edge technology provides a new level of functionality that was previously unavailable in a mobile workstation, 16GB memory, RAID, quad core in 17" & 15", RGBLED with 100% Adobe color gamut in 17" & 15"
Modernste Technologie setzt völlig neue Maßstäbe in puncto Funktionalität, die bislang bei einer mobilen Workstation undenkbar war, wie u. a. 16 GB Speicher, RAID, Quad-Core bei den 17- und 15-Zoll-Modellen und RGBLED mit 100 % Adobe-Farbskala bei den 17- und 15-Zoll-Modellen.
Industrial-grade applications and mechanical prototypes achieved a new level of functionality!
Industrietaugliche Anwendungen und mechanische Prototypen erreichten eine neue Ebene der Funktionalität!
Just send us your request and experience a new level of functionality, sharpness and grinding quality.
Senden Sie uns Ihre Anfrage zu und erfahren Sie einen neuen Grad an Funktionalität, Präzision und Schleifqualität.
Moreover it takes affordable, on-board flexibility to a new level of functionality, ergonomics and appeal.
Darüber hinaus hebt er die Innenraum-Flexibilität in Sachen Funktionalität, Ergonomie und Wertigkeit auf ein neues Niveau.
When all is said and done, we'll bring a new level of functionality and a more consistent look across our desktop and mobile experiences.
Wenn alles gesagt und getan wird, bringen wir eine neue Funktionalität und einen konsequenteren Blick über unsere Desktop- und mobilen Erfahrungen.
When all is said and done, we'll bring a new level of functionality and a more consistent look across our desktop and mobile experiences.
Sobald alles fertig eingerichtet ist, bieten wir euch Funktionen auf einem völlig neuen Level und einen einheitlicheren Look auf Desktop-PCs und Mobilgeräten.
With the introduction of camera phones, mobile phone manufacturers have added a new level of functionality and desirability to handsets.
Telefone mit Kamerafunktion fügen Handset-Geräten eine neue Funktionalität hinzu und machten sie damit attraktiver.
And at the same time, the ability to have a heads-up display of status across a variety of (yet to be written) business applications will provide a new level of functionality.
Zugleich bietet die Möglichkeit, bei der Arbeit mit mehreren (noch zu schreibenden) Unternehmensanwendungen ein Heads-up-Display als Statusanzeige zu nutzen, eine völlig neue Erweiterung der Funktionalität.
With its rich set of hardware and software features, the mz-32 is introducing a new level of functionality where you, the user, can control almost any part of the radio.
Der riesige Umfang an Hardware- und Softwarefeatures bietet eine nie dagewesene Vielfalt, bei der Du als Benutzer im Mittelpunkt stehst und fast jeden Teil des Senders beeinflussen und nach Deinen Vorlieben anpassen kannst.
The China textile industry has made great inroads in generating more sophisticated performance collections, shifting from its big volume basics to a new level of functionality, not just for the overseas market but for the growing domestic market too.
Die chinesische Textilindustrie hat bei der Erzeugung von Kollektionen mit komplexerer Leistung große Fortschritte gemacht und dabei den Schwerpunkt von Basic-Produkten in großen Mengen hin zu einem neuen Maß an Funktionalität verschoben - nicht nur für den internationalen, sondern auch für den wachsenden inländischen Markt.
He has specified 83 of the compact 'S' fixtures, which introduce a new level of functionality, incorporating RGBW homogenous color mixing, a 7 to 50 degree zoom range and high output level within a smaller footprint than the original X4.
Er hat insgesamt 83 der kompakten 'S'-Geräte ausgewählt, um eine neue Dimension der Funktionalität - einschließlich einer homogenen RGBW-Farbmischung, eines Zoombereichs zwischen 7 und 50 Grad und einer hohen Lichtausbeute, die einen kleineren CO2-Fußabdruck hinterlässt als das Vorgängermodell X4 - einzuführen.
Evolution: Light pipe for status display SCHURTER is launching the series 6610-5, the logical evolution stage from the successful 6610 series; a new level of functionality is added to the industry's original outlet popularly known for the highest level of efficiency during assembly.
4710-5:16 A IEC-Gerätesteckdose Typ J für intelligente PDUs SCHURTER lanciert mit den Gerätesteckdosen der Serie 4710-5 die logische Evolutionsstufe zur erfolgreichen 4710 - mit einem deutlichen Plus an Funktionalität zur Statusanzeige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.