Vertaling van "a new patch" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, an important rule is not to stick a new patch exactly in the same place as before.
Eine wichtige Regel ist jedoch, dass ein neuer Patch nicht genau an der gleichen Stelle wie zuvor angebracht wird.
So we have a new patch...
We plan to release a new patch at the middle of next week.
Well we have also released a new patch for the game.
In both cases, on the following day you should use a new patch at the usual time.
In beiden Fällen sollten Sie am folgenden Tag ein neues Pflaster zur gewohnten Zeit aufkleben.
You should apply a new patch to a different area of skin then continue the treatment schedule as normal.
Kleben Sie ein neues Pflaster auf eine andere Hautstelle auf und fahren Sie mit dem Ablauf wie gewohnt fort.
If not, take it off and put a new patch on a new spot.
Wenn nicht, ziehen Sie es ab und kleben ein neues Pflaster auf eine neue Stelle.
When there is a new patch, transfers will be unavailable until the destination server has finished patching.
Gibt es einen neuen Patch, ist ein Wechsel nicht möglich, bis der Zielserver die Aktualisierung abgeschlossen hat.
Instead of having to take lots of tablets, patients often only have to apply a new patch once a week.
Anstatt viele Tabletten einzunehmen, muss oft nur einmal pro Woche ein neues Pflaster aufgeklebt werden.
Remove the patch after use and replace with a new patch.
Entfernen Sie den Patch nach der Verwendung und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Patch.
Put on a new patch when you wake up the next day.
Tragen Sie ein neues Pflaster auf, nachdem Sie aufwachen. Vermeiden Sie Augenkontakt.
Clean the skin area before applying a new patch for the best possible result.
Damit ein optimales Ergebnis erzielt wird, reinigen Sie den Hautbereich, bevor Sie ein neues Pflaster anbringen.
If the same patch cannot be reapplied, a new patch should be applied to another location.
Falls dasselbe Pflaster sich nicht mehr aufbringen lässt, sollte an einer anderen Stelle ein neues Pflaster aufgebracht werden.