Each week we put together a new programme of activities.
Glengoyne is introducing a new programme of in-depth guided distillery tours.
Die Glengoyne Destillerie führt ein neues Programm mit eingehenden Brennerei Führungen ein.
Almost all respondents agreed with the need for a new programme.
For this, a new programme and leadership are required.
We are fulfilling that ambition by working on a new programme.
Previous winners can only compete again with a new programme.
Sämtliche bisherigen GewinnerInnen dürfen nur mit einem neuen Programm erneut zum Wettbewerb antreten.
Our child supervision team creates a new programme for little guests every week.
Unsere Kinderbetreuung erstellt jede Woche ein neues Programm für die kleinen Gäste.
Sometimes a new programme is just not enough for everyone.
Manchmal ist ein neues Programm nicht für alle ausreichend.
Pressing the start button will re-start a new programme at the beginning...
Durch Drucken die Start-Taste wird ein neues Programm von Anfang an gestartet...
It's what you need most when you are delivering a new programme.
Das ist das Wichtigste, wenn Sie ein neues Programm durchführen und umsetzen wollen.
What is most unusual is that every year the shows have a new programme.
Am ungewöhnlichsten ist, dass die Shows jedes Jahr ein neues Programm haben.
The main outcome of this consultation was an overwhelming support for a new programme.
Das wichtigste Ergebnis dieser Konsultation war die überwältigende Zustimmung zu einem neuen Programm.
Such cooperation is therefore a priority task under a new programme.
Die internationale Zusammenarbeit stellt daher im Rahmen eines neuen Programms eine vorrangige Aufgabe dar.