We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein neues Strukturelement
Additionally, the cyclic portion of the natural product was replaced after modeling experiments by a new structural element which allows a more efficient synthesis of proteasome inhibitor.
Des weiteren wurde ein Teil des Pharmakophors nach Modeling-Experimenten durch ein neues Strukturelement ersetzt, welches eine effizientere Synthese von Proteasominhibitoren erlaubt.
Once a level or a structural element has been selected, a new structural element can be created by clicking the Add Structural Element button.
Nachdem eine Ebene oder ein Strukturelemente ausgewählt wurde, kann über die Schaltfläche Strukturelement hinzufügen ein neues Strukturelement angelegt werden.
In W 1/94, the EPO acting as ISA had found that the compounds according to the "inventions" it had identified did not have a new structural element.
In der Entscheidung W 1/94 stellte das EPA in seiner Eigenschaft als ISA fest, dass die Verbindungen gemäß den von ihm identifizierten "Erfindungen" kein neues Strukturelement aufwiesen.
After one crewmember has been relieved, a new structural element (the P5 truss) will be installed and the temporary electrical and cooling systems reconfigured. The mission will involve three EVAs (spacewalks).
Neben dem Austausch eines Crewmitglieds wird während der Mission die Installation eines weiteren Strukturelements (P5) stattfinden und das bisher provisorische elektrische System sowie das Kühlungssystem der ISS rekonfiguriert.
A few months after the show was launched, Schmidt introduced a new structural element, an artificial "commercial break".
Schmidt führte einige Monate nach dem Start der Sendung eine künstliche „Werbepause" als strukturelles Element ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.