Download for Windows Premium
Publiciteit
a new working method

Vertaling van "a new working method" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine neue Arbeitsmethode
einer neuen Arbeitsmethode
Those who have contributed to this debate so far have suggested that the "agenda" might rather imply a new working method to ensure coherence.
Diejenigen, die bisher zu dieser Debatte beigetragen haben, haben vorgeschlagen, dass die Agenda eher eine neue Arbeitsmethode zur Sicherstellung von Kohärenz sein sollte.
He requested a new working method: anticipation, listening, analysis, structuring and participation in order to put the principle of parliamentary democracy into practice.
Herr Malosse fordert eine neue Arbeitsmethode, um das Prinzip der partizipativen Demokratie in die Tat umzusetzen: Antizipation, Zuhören, Analyse, Formgebung und Partizipation im Sinne der praktischen Anwendung des Grundsatzes der partizipativen Demokratie.
My first comment concerns the new rules for the 2000-2006 period, which were laid down for a new working method and which also defined new responsibilities for those involved in the management of Structural Funds.
Der erste Punkt betrifft die neuen Verordnungen für den Zeitraum 2000-2006, die im Hinblick auf eine neue Arbeitsmethode festgelegt und mit denen auch neue Verantwortungsbereiche für die Akteure in der Strukturfondsverwaltung eingeführt wurden.
BIM is a new working method.
BIM ist eine neue Arbeitsmethode.
The strategy is based on a new working method based on a "macro-regional" approach, following in the footsteps of the EU Strategy for the Baltic Sea Region.
Grundlage der Strategie ist eine neue Arbeitsmethode, die auf einem „makroregionalen" Ansatz fußt, ganz wie die EU-Strategie für den Ostseeraum.
The EES introduces a new working method, "the Open Method of Coordination (OMC)".
Mit der EBS wird eine neue Arbeitsmethode eingeführt, die „offene Koordinierungsmethode".
A new working method, EU Pilot, has played a major role in addressing possible infringements.
Eine neue Arbeitsmethode, EU-Pilot, hat eine wichtige Rolle im Umgang mit möglichen Vertragsverletzungen gespielt.
A new working method proposed: non-study group members/delegates should also be in the position to contribute somehow to the works of study groups, maybe in an informal manner.
Es sei eine neue Arbeitsmethode vorgeschlagen worden: Mitglieder bzw. Delegierte, die einer Studiengruppe nicht angehörten, sollten auch die Möglichkeit haben, in einer gewissen, vielleicht informellen Weise an den Arbeiten dieser Studiengruppe mitzuwirken.
We are preparing the implementation process for the strategy, with new governance and a new working method with a view to turning words into actions.
Wir bereiten den Umsetzungsprozess für die Strategie mit neuer Regierungsführung und neuen Arbeitsmethoden vor und wollen Worten Taten folgen lassen.
At the same time, the designer profits from a new working method: he uses function-oriented, module-based engineering.
Zugleich profitiert der Konstrukteur von einer neuen Arbeitsweise: Er nutzt ein an Funktionen orientiertes, baukastenbasiertes Engineering.
The SNV established a new working method for the development of policy proposals.
Für die Entwicklung von Politikvorschlägen hat die SNV eine neue Arbeitsweise entwickelt.
Sustainable measures to be developed to enable a new working method to achieve the Lisbon strategy's objectives on youth.
Art von nachhaltigen Maßnahmen, damit die jugendpolitischen Ziele der Lissabonner Strategie mit Hilfe einer neuen Arbeitsmethode erreicht werden können
The EU is now implementing a new working method - the European semester - to ensure that collective discussion on key priorities takes place at EU level, before and not after national decisions are taken.
Die EU stellt mit einer neuen Arbeitsmethode - dem Europäischen Semester - sicher, dass wichtige Prioritäten auf der EU-Ebene gemeinsam erörtert werden, bevor Beschlüsse auf nationaler Ebene gefasst werden, und nicht nachher.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 83 ms.