Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a nonionic surface active agent
Vertaling van "a nonionic surface active agent" in Duits
ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel
ein nicht-ionisches grenzflächenaktives Mittel
eines nichtionischen Tensids
einem nichtionischen oberflächenaktiven Mittel
High pure tea saponin is a nonionic surface active agent, which has strong foaming, emulsifying, dispersing and wetting effects.
Teesaponin ist ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel, das stark schäumend, emulgierend, dispergierend und benetzend wirkt.
A process for preparing a spherical fine particulate pigment which comprises reacting a water soluble dye and a precipitating agent therefor in a water-in-oil type emulsion aqueous phase which is prepared by using a nonionic surface active agent.
Verfahren zur Herstellung eines kugelförmigen, feinteiligen Pigments, umfassend Umsetzen eines wasserlöslichen Farbstoffes und eines Fällungsmittels dafür in einer wässerigen Phase einer Emulsion vom Wasser-in-Öl-Typ, die unter Verwendung eines nichtionischen Tensids hergestellt wird.
A soluble thrombomodulin-containing composition characterized in that said composition comprises a soluble thrombomodulin, at least one member selected from the group consisting of maltose, lactose, sucrose and arginine and a salt thereof, and a nonionic surface active agent.
Lösliches Thrombomodulin enthaltende Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung ein lösliches Thrombomodulin, mindestens ein Element, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Maltose, Lactose, Sucrose und Arginin sowie einem Salz davon, und ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel umfasst.
A preparation process of hydrazine hydrate which comprises the step of hydrolyzing a ketazine in a distillation column to obtain hydrazine hydrate, at least one of a nonionic surface active agent having a polyoxyethylene group in its molecule and silicon dioxide being present in the distillation column.
Herstellungsverfahren für Hydrazin-Hydrat, welches den Schritt des Hydrolysierens eines Ketazins in einer Destillationssäule zum Erhalt von Hydrazin-Hydrat umfaßt, wobei mindestens eines von einem nichtionischen oberflächenaktiven Mittel mit einer Polyoxyethylengruppe in seinem Molekül und Siliziumdioxid in der Destillationssäule vorliegt.
A cleaning material in solid form for a contact lens formed of a polymer which is obtained by polymerizing a polymeric composition including at least a nonionic surface active agent having a polymerizable unsaturated double bond, and a cross-linking agent having a plurality of polymerizable unsaturated double bonds.
Reinigungsmaterial in fester Form für eine Kontaktlinse, das aus einem Polymer besteht, das durch Polymerisieren einer Polymerzusammensetzung erhalten wird, die zumindest ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel mit einer polymerisierbaren ungesättigten Doppelbindung sowie einen Vernetzer mit mehreren polymerisierbaren ungesättigten Doppelbindungen umfasst.
The detergent composition according to claim 1, wherein said synthetic surface active agent is present as a mixture with a nonionic surface active agent.
Reinigungsmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das synthetische oberflächenaktive Mittel als Gemisch mit einem nichtionischen oberflächenaktiven Mittel vorliegt.
The cleaner according to claim 1, wherein said surface active agent is a nonionic surface active agent.
Das Reinigungsmittel nach Anspruch 1, in welchem das genannte oberflächenaktive Mittel ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel ist.
The process according to any one of claims 1 to 3, wherein the water-soluble thermoreversible thickening polymer is a nonionic surface active agent having a cloud point.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das wasserlösliche thermoreversible Verdickungspolymer ein einen Trübungspunkt besitzender, nichtionischer oberflächenaktiver Stoff ist.
A method according to any one of claims 1-4, wherein said cleaning solution further comprises a nonionic surface active agent in an amount up to 10 g/100 ml.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, in dem die Reinigungslösung ferner ein nicht-ionisches grenzflächenaktives Mittel in einer Menge von bis zu 10 g/100 ml enthält.
A process as claimed in any preceding claim, wherein the film which is stretched also contains (3) from 0.5 to 8 parts by weight of a nonionic surface active agent.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Folie, die verstreckt wird, zusätzlich (3) von 0,5 bis 8 Gew.-Teile eines nicht-ionischen, oberflächenaktiven Mittels enthält.
The apparatus for producing annular fiber aggregate according to claim 10, characterized in that said surface active agent is a nonionic surface active agent.
Vorrichtung zum Herstellen ringförmiger Faseraggregate nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der oberflächenaktive Wirkstoff ein nichtionischer oberflächenaktiver Wirkstoff ist.
A buffered hydrogen peroxide formulation for disinfecting contact lenses which contains A formulation according to claim 8, wherein the mixture of surface active agents (a) comprises a nonionic surface active agent.
Gepufferte Wasserstoffperoxidformulierung zum Desinfizieren von Kontaktlinsen, die Formulierung nach Anspruch 8, wobei das Gemisch von Tensiden (a) ein nichtionisches Tensid umfaßt.
The silver halide photographic material as claimed in claim 11, wherein the surface backing layer further contains a nonionic surface active agent or an anionic surface active agent.
Photographisches Silberhalogenidmaterial nach Anspruch 11, wobei die an der Oberfläche angeordnete Rückseitenschicht weiterhin ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel oder ein anionisches oberflächenaktives Mittel enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 107 ms.
