We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine normale Form
einer normalen Gebäudeform
The back and bench are made of soft materials that are difficult to deform, maintain a normal shape.
Die Rückenlehne und die Bank bestehen aus weichen Materialien, die schwer zu verformen sind und eine normale Form beibehalten.
The spine has a normal shape - straight when viewed from the front and curved when viewed from the side.
Die Wirbelsäule hat eine normale Form - gerade wenn von vorne gesehen und gebogen, von der Seite betrachtet.
If the palate and the soft palate have a normal shape and size, a constriction could still occur, namely, if the base of the tongue and thus also the tongue are raised ("stand higher").
Haben Gaumen und Gaumensegel eine normale Form und Größe, kann es trotzdem zu einer Engstellenbildung kommen - und zwar wenn der Zungenboden und damit auch die Zunge erhöht sind ("höher stehen").
If the frenulum is severed, the diastema should close within a few months and the position of teeth should revert to a normal shape.
Ist das Lippenbändchen durchtrennt, sollte sich das Diastema innerhalb weniger Monate schließen und die Zahnstellung normale Formen annehmen.
The tail had a normal shape (tail fins strutted to the fuselage).
Das Leitwerk besaß eine Normalform (Heckflossen zum Rumpf abgestrebt).
It's actually non-orthogonal: it's not up and down, square, rectangular, anything like that, that you'd see in a normal shape of a building.
Es ist tatsächlich nicht winkelrecht: es besteht nicht aus oben und unten, es ist nicht quadratisch, rechtwinklig oder irgendetwas Ähnliches, das man in einer normalen Gebäudeform sehen würde.
If kittens survive beyond 3 weeks, then the likelihood is that they will not die of FCK, the ribcage may revert to a normal shape if the condition is not too pronounced, or may remain flat into adulthood with no apparent side-effects.
Wenn Kitten diese drei Wochen überleben, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie nicht an FCK sterben, der Brustkorb kann sich zur normalen Form zurückbilden, wenn die Krankheit nicht zu stark ist, oder kann auch flach bleiben bis ins Erwachsenenalter, mit keinen sichtbaren Nebenwirkungen.
Some FCKs grow out of the condition and the ribcage goes to a normal shape in time.
Einige FCK entwachsen dem Zustand und der Brustkorb kehrt mit der Zeit zu einer normalen Form zurück.
It's actually non-orthogonal: it's not up and down, square, rectangular, anything like that, that you'd see in a normal shape of a building.
Es ist tatsächlich nicht winkelrecht: es besteht nicht aus oben und unten, es ist nicht quadratisch, rechtwinklig oder irgendetwas Ähnliches, das man in einer normalen Gebäudeform sehen würde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.