We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Share a note or notebook in a chat with others in order to exchange ideas and solicit feedback about what you've shared.
Gib eine Notiz oder ein Notizbuch in einem Chat für andere Nutzer frei, um Ideen auszutauschen und Feedback über geteilte Inhalte einzuholen.
Once you share a note or notebook with someone, they will get an email with a link to see the note in a web browser.
Sobald du eine Notiz oder ein Notizbuch für andere Personen freigibst, erhalten sie eine E-Mail mit einem Link, über den sie sich die Notiz bzw. das Notizbuch in einem Webbrowser anzeigen lassen können.
Rename a note or notebook: Press and hold the note or notebook and slide your finger over the 'i' to rename.
Eine Notiz oder ein Notizbuch neu benennen: Drücke und halte die Notiz oder das Notizbuch und rutsche mit deinem Finger über das 'i', um einen neuen Titel einzugeben.
To add a shortcut, just drag and drop a note or notebook to anywhere on the Sidebar.
Um einen Schnellzugriff zu erstellen, ziehen Sie eine Notiz oder ein Notizbuch einfach in die Seitenleiste und legen Sie sie dort ab.
To stop sharing a note or notebook you have edit permissions for
Note: You can tell if a note or notebook is shared with you if an image of a group (of three people) appears near the 'Share' button when the note or notebook is selected.
Hinweis: Wenn du eine Notiz oder ein Notizbuch ausgewählt hast, weißt du, dass sie für dich freigegeben sind, wenn neben der Schaltfläche „Freigeben" das Bild einer Gruppe von drei Personen zu sehen ist.
If you send Evernote an error report and choose to attach application activity logs, please note that such logs may contain Content (for example, the title of a note or notebook).
Wenn Sie Evernote einen Fehlerbericht schicken und sich entscheiden, Aktivitätsprotokolle der Anwendung als Anhang mitzuschicken, beachten Sie bitte, dass diese Protokolle Angaben wie beispielsweise den Titel einer Notiz oder eines Notizbuchs enthalten können.
This means that when you share a note or notebook or invite a friend to create an Evernote account using Evernote Web, you can start typing their email address and Evernote will autocomplete it based on the corresponding Gmail contact.
Das heißt, wenn du eine Notiz oder ein Notizubuch freigibst oder einen Freund dazu einlädst, in Evernote Web ein Evernote-Konto zu erstellen, musst du nur den Anfang der E-Mail-Adresse eintippen, und Evernote ergänzt die Adresse automatisch in Übereinstimmung mit dem GMail-Kontakt.
If you share a Note or Notebook, or if you join a shared Note or Notebook, then anyone who has access to that Note or Notebook may see your user profile.
Wenn Sie eine Notiz oder ein Notizbuch freigeben oder freigegebenen Notizen oder Notizbüchern beitreten, kann jeder, der Zugriff auf diese Notiz oder dieses Notizbuch hat, Ihr Nutzerprofil sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.