Guests ring the doorbell and announce themselves, employees gain access using a numerical code or fingerprint.
Gäste klingeln und melden sich an, Mitarbeiter verschaffen sich per Zahlencode oder Fingerabdruck Einlass.
The QR code can be directly scanned using the app and smartphone camera - to be entered - or manually as a numerical code.
Der QR-Code kann direkt mit Hilfe der App und der Smartphone-Kamera gescannt - oder manuell als Zahlencode - eingegeben werden.
All services return a numerical code of the entered state.
The developed model will be implemented into a numerical code.
The "online" gift card is a numerical code for you to type in the code field of the corresponding online shop.
"Online" Geschenkkarten bestehen aus einem numerischen Code, den Du in das dafür vorgesehene Feld beim Bezahlvorgang im Onlineshop eintragen kannst.
Said embossing cams are arranged according to a numerical code in order to encode the length information.
You can also get it in the form of a numerical code on your phone.
a statement that the device is intended for exclusive use by a particular patient or user, identified by name, an acronym or a numerical code,
eine Erklärung, dass das Produkt ausschließlich für einen bestimmten Patienten oder Anwender bestimmt ist, der durch seinen Namen, ein Akronym oder einen numerischen Code identifiziert wird,
For example, when we want to register a banking transaction, we will have to use an account code of this type, specified by a numerical code, in this case the account 1200.
Wenn wir beispielsweise eine Banktransaktion registrieren möchten, müssen wir einen Kontonummer dieses Typs verwenden, der durch einen numerischen Code angegeben wird, z.B. das Konto 1800 Bank.
Upon unloading of catch, each individual fish or batch of fish is tagged with a numerical code.
Nach Entladen des Fangs ist jeder einzelne Fisch oder jede Fischkiste mit einem numerischen Code gekennzeichnet.
Next, the service will send the user an automated text message with a numerical code. The user will then get prompted to enter the numerical code.
Als Nächstes sendet der Dienst dem Benutzer eine automatisierte SMS mit einem numerischen Code, woraufhin der Benutzer aufgefordert wird, diesen Code einzugeben.
Custom-made devices shall be accompanied by the statement referred to in Section 1 of Annex XIII, which shall be made available to the particular patient or user identified by name, an acronym or a numerical code.
Sonderanfertigungen muss die Erklärung gemäß Anhang XIII Abschnitt 1 beigefügt sein, die dem durch seinen Namen, ein Akronym oder einen numerischen Code identifizierbaren Patienten oder Anwender zur Verfügung gestellt wird.
It is possible to configure the system so that the user is able to be identified only through a numerical code (PIN) or with the TAG KEYRING.
Das System kann so konfiguriert werden, dass der Benutzer nur durch einen numerischen Code (PIN) oder mit dem TAG Schlüsselhänger identifiziert werden kann.