We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein einjähriges Programm
She enrolled in a one-year program to improve her skills.
Sie schrieb sich in ein einjähriges Programm ein, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
So I completed a one-year program, various one-to-one therapy treatments, tantric rituals and further training there.
So absolvierte ich eine einjährige Jahresgruppe, verschiedene Einzeltherapien, tantrische Rituale und Weiterbildungen.
This is a one-year program or 2 semesters of study.
Dies ist ein Ein-Jahres-Programm oder 2 Semester des Studiums.
If you're shifting careers in the health care industry, or you're a high-school graduate, you can take a one-year program.
Wenn du aus einem anderen Beruf aus der Gesundheitsbranche kommst, oder gerade mit der Schule fertig bist, kannst du ein einjähriges Programm machen.
Employees who have a long road of training behind them stand at the beginning of each lampshade: first they go through a one-year program in which they learn the techniques of pleating and folding.
Am Anfang jeden Lampenschirmes stehen dabei Mitarbeiter, die einen langen Ausbildungsweg hinter sich haben: sie durchlaufen zunächst ein einjähriges Trainee-Programm, in dem sie die Techniken des Faltens erlernen.
Louis: It's a one-year program which means I'll graduate in the summer of 2017.
Louis: Mein Programm dauert nur ein Jahr, das heißt ich werde schon im Sommer 2017 meinen Abschluss machen.
Furthermore, Rroma communities are supported through a one-year program that supports pupils one year after school.
Außerdem, werden Rroma Gemeinden mit einem einjährigen Programm nach dem Schulabschluss unterstützt, indem sie für den Arbeitsmarkt vorbereitet werden.
Around 3000 children from Zenica participated in a one-year program for the development of a positive self-image.
Ungefähr 3000 Kinder aus Zenica nahmen am Programm für die Entwicklung eines positiven Selbstbildes teil, davon 600 Kinder am Programm der Traumaverarbeitung.
We have started a one-year program for the trainees which offers them a 360-degree development program, covering everything GMP+ International has to offer.
Wir haben ein einjähriges Programm für Trainees eingeführt, in dem wir ihnen ein umfassendes Entwicklungsprogramm bieten, das alle bei GMP+ International spielenden Aspekte abdeckt.
For older students aged 18 to 24, a one-year program in Ecosystem Restoration combines theory and hands-on learning in residence at the Instituto to train up the agro-environmental experts of tomorrow.
Für ältere Studenten im Alter zwischen 18 und 24 Jahren verknüpft ein einjähriger Kurs Theorie und Praxis in der Wiederherstellung von Ökosystemen, womit das Instituto einen Beitrag leistet in der Ausbildung der agroökologischen Fachkräfte von Morgen.
After working with that teacher to institute a one-month exchange program with a school in Germany, Fred took part in a one-year program in Frankfurt am Main.
Nachdem er gemeinsam mit diesem Lehrer ein einmonatiges Austauschprogramm mit einer Schule in Deutschland ins Leben gerufen hatte, nahm Fred Donnegan an einem einjährigen Kurs in Frankfurt am Main teil.
In the Efterskole ("afterschool" in English) students aged 14- to 18-years-old attend a one-year program.
In der Efterskole ("Nachschule" auf Englisch) besuchen Schüler im Alter von 14 bis 18 Jahren ein einjähriges Programm.
After completing his vocational training and a one-year program in finance and accounting, he worked for a year in Corporate Auditing before being sent to Lima, Peru, in 1970 to establish and head up the finance department at the newly founded Bayer Industrial S.A.
Anschließend absolvierte er ein einjähriges Trainee-Programm im Finanz- und Rechnungswesen und arbeitete ein weiteres Jahr in der Konzern-Revision, bevor er von 1970 bis 1975 das Finanz- und Rechnungswesen der neu gegründeten Bayer Industrial S. A. in Lima/Peru aufbaute und leitete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.