We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polstereinheit
ein Polsterelement
A padding element according to Claim 1 or 2, characterised in that the support elements (43) take the form of protective rods running in the direction of the normals of the first and second sides.
Polstereinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Stützelemente (43) die Form von in Richtung der Normalen der ersten und zweiten Seite verlaufenden Stützstäben aufweisen.
A padding element according to Claim 14, characterised in that the noise-damping layer (16) is disposed between the overlapping areas.
Polstereinheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen den überlappenden Bereichen die geräuschdämpfende Schicht (16) angeordnet ist.
The invention relates to a spring element unit (20) for a padding element (30), especially a mattress, said unit comprising a plurality of spring elements (10).
Eine Federelementeinheit (20) für ein Polsterelement (30), insbesondere eine Matratze, weist eine Vielzahl von Federelementen (10) auf.
A padding element for protection against shocks, particularly for a crash helmet.
Ein Polsterelement zum Schutz gegen Schläge, insbesondere für einen Sturzhelm.
SPRING ELEMENT UNIT FOR A PADDING ELEMENT, ESPECIALLY A MATTRESS
Padding element as well as back pack, shoulder belt and hip belt with a padding element
Polstereinheit sowie Rucksack, Schultergurt und Hüftgurt mit einer Polstereinheit
Such a spring element unit (20) is used in a padding element (30), especially a mattress, which comprises a base body (4) for receiving the spring element unit (20).
Eine derartige Federelementeinheit (20) wird bei einem Polsterelement (30), insbesondere eine Matratze, eingesetzt, die einen Grundkörper (40) aufweist, in dem die Federelementeinheit (20) aufgenommen ist.
Shoulder belts for a backpack, characterised by a padding element (1) according to Claim 1 at the side facing the wearer of the backpack.
Schultergurte für einen Rucksack, gekennzeichnet durch eine Polstereinheit (1) nach Anspruch 1 an der dem Rucksackträger zugewandten Seite.
A padding element consists of two superposed layers of plastic sheeting (1, 2) joined together by first weld seams (3) and second weld seams (4).
Das Polsterungselement ist aus zwei übereinander liegenden Kunststoffolienbahnen (1, 2), die mittels ersten Schweissnähten (3) und zweiten Schweissnähten (4) miteinander verbunden sind, gebildet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.