We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Fassung
eine Brille
A method and device are described for determining refraction using measurement glasses which are inserted into a pair of frames.
Beschrieben wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Refraktionsbestimmung mit Meßgläsern, die in eine Fassung eingesetzt werden.
Focus on finding a pair of frames that suit your face.
Konzentrieren Sie sich darauf, eine Brille zu finden, der zu Ihrem Gesicht passt.
Alternatively, the material may also be produced by first securing wire segments in a pair of frames and then welding them together.
Alternativ kann das Material auch dadurch herstellt werden, daß zuerst Drahtsegmente in einem Paar von Rahmen gehalten und dann anschließend zusammengeschweißt werden.
As soon as you've decided on a pair of frames, you can have them fitted with your prescription by using the return form included in the package.
Sobald Sie sich für eine Brille entschieden haben, können Sie diese mit Ihren individuellen Korrektionswerten über Ihr Kundenkonto oder den Bestell-&Rückgabeschein bestellen.
This term refers to the "traditional" eye measurement performed by your optician. Lenses with different prescriptions are placed in a pair of frames, and then a test is performed to check how well you see with them.
Darunter versteht man die „klassische" Augenvermessung beim Optiker: In eine Brille werden Gläser mit verschiedener Sehstärke eingesetzt, dann getestet, wie gut Sie jeweils damit sehen.
The doffer mechanism according to Claim 8, wherein the first and second frames comprise a pair of frames oppositely inclined with respect to one another.
Auskämmwalzenmechanismus nach Anspruch 8, worin der erste und der zweite Rahmen ein Rahmenpaar umfassen, das entgegengesetzt in bezug zueinander geneigt ist.
The result is a pair of frames that cleverly blend a 1950s-inspired design with a state-of-the-art construction technique capable of imbuing the frame with futuristic connotations: the perfect mix that is the essence of Blackfin.
Das Ergebnis sind zwei Fassungen, die ein Design aus den 50er Jahren gekonnt mit einer innovativen Fertigungstechnik verbinden, was der Brille einen futuristischen Charakter gibt - die perfekte Mischung des Wesens von Blackfin.
Tip: Due to the different fields of view of varifocal lenses, it is advisable to select a pair of frames that are big enough. Otherwise, the different visual fields will be too small.
Tipp: Aufgrund der verschiedenen Sichtzonen eines Gleitsichtglases ist es ratsam, eine ausreichend große Fassung zu wählen, da die unterschiedlichen Zonen ansonsten insgesamt zu klein werden.
American Streetwear Brand Stussy and Swagger teamed up to work together on a pair of frames.
Die Jungs des Streetwearbrands Stüssy haben sich mit Swagger zusammengetan um gemeinsam an einem neuen Frame zu arbeiten.
If this is the case, investing in a pair of frames with varifocal lenses is the perfect solution.
Wenn man also schon eine Fernbrille besitzt und sich zusätzlich Schwierigkeiten beim Lesen entwickeln, ist eine Gleitsichtbrille die perfekte Lösung.
Related articles Is the service free of charge and am I obliged to buy a pair of frames afterwards?
While a different outfit or haircut can alter your appearance, all it really takes is a pair of frames to give you a... Lifestyle + Fashion 16-Oct-2017 Tags: Distance Glasses and Reading Glasses Eyewear Fashion
Einen neuen Style erreicht man über das Outfit oder die Frisur, aber am einfachsten ist es mit einem neuen Brillenges... Lifestyle + Fashion 16.10.2017 Tags: Fernbrillen und Lesebrillen Brillenmode
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.