Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a partial payment invoice
Vertaling van "a partial payment invoice" in Duits
eine Anzahlungsrechnung
The check box is enabled automatically when you enter a partial payment invoice for the order.
Das Kontrollkästchen wird automatisch aktiviert, wenn Sie eine Anzahlungsrechnung für den Auftrag erfassen.
Before your supplier is sending you goods, they generally send you a partial payment invoice.
Bevor Ihr Lieferant Waren an Sie versendet, sendet er Ihnen in der Regel eine Anzahlungsrechnung.
The enabled check box indicates that the batch posting is based on a partial payment invoice.
Anhand des aktiven Kontrollkästchens erkennen Sie, dass der Stapelbuchung eine Anzahlungsrechnung zu Grunde liegt.
This can be a partial payment invoice, partial invoice, or final invoice.
Dies kann entweder eine Anzahlungsrechnung, eine Teilrechnung oder die Schlussrechnung sein.
Depending on the invoice type of the payment schedule line, a partial payment invoice or partial invoice is generated.
Je nach Rechnungsart der Zahlungsplanposition wird eine Anzahlungsrechnung oder eine Teilrechnung generiert.
You can enter the billing schedule for a partial payment invoice or partial invoice as follows
Der Rechnungstermin für eine Anzahlungsrechnung oder Teilrechnung kann wie folgt erfasst werden
You process the purchase of a fixed asset as a partial payment transaction by creating a partial payment invoice for the supplier from whom you purchase the fixed asset.
Den Einkauf eines Anlagenguts wickeln Sie als Anzahlungsgeschäft ab, wenn Sie eine Anzahlungsrechnung anlegen zu dem Lieferanten, bei dem Sie das Anlagengut einkaufen.
This may be required, for example, if the customer cancels the order after a partial payment invoice was entered and the order quantity has not been delivered yet or has only been partially delivered.
Das ist z.B. dann erforderlich, wenn der Kunde den Auftrag storniert, nachdem eine Anzahlungsrechnung erfasst wurde und die Auftragsmenge noch nicht oder nur teilweise geliefert wurde.
For example, a partial payment invoice is generated from the payment schedule line entered for it.
So wird z.B. eine Anzahlungsrechnung aus der dazu erfassten Zahlungsplanposition generiert.
An order without MRP release can be adopted into an order, a partial payment invoice, a pro forma invoice, or a demo shipping document by means of the document adoption.
Dagegen kann ein Auftrag ohne Dispositionsfreigabe durch die Belegübernahme in einen Auftrag, eine Anzahlungsrechnung, eine Proforma-Rechnung oder einen Demo-Lieferschein übernommen werden.
The event is triggered for an A/P invoice voucher document for a partial payment invoice if the value of the partial payment exceeds the value of the purchase order.
Das Ereignis wird zu einem Rechnungskontrollbeleg für eine Anzahlungsrechnung ausgelöst, wenn der Wert der Anzahlung den Wert der Bestellung übersteigt.
When creating a partial payment invoice, you assign the PO number for the partial payment transaction.
Wenn Sie eine Anzahlungsrechnung erstellen, dann vergeben Sie die Bestellnummer für das Anzahlungsgeschäft.
Time-controlled payments: Payment schedule line for a partial payment invoice
Zeitgesteuerte Zahlungen: Zahlungsplanposition für eine Anzahlungsrechnung
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 68 ms.
