Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a particularly challenging task
Vertaling van "a particularly challenging task" in Duits
eine besonders anspruchsvolle Aufgabe
einer besonderen Herausforderung
eine besonders herausfordernde Aufgabe
eine besondere Herausforderung
besonders anspruchsvoll
Balancing work, family, sport and relaxation is a particularly challenging task that has to be mastered.
Das Ausbalancieren von Beruf, Familie, Sport und Erholung ist dabei eine besonders anspruchsvolle Aufgabe, die es zu bewältigen gilt.
This balancing is a particularly challenging task in our grid area as more fluctuating energy is generated from renewable sources than by conventional power plants. This mainly concerns wind turbines and solar panels.
Dieses Austarieren ist in unserem Netzgebiet eine besonders anspruchsvolle Aufgabe, weil hier mehr schwankende Erzeugungsleistung aus Erneuerbaren Energien als aus konventionellen Kraftwerken installiert ist - vor allem in Windkraft- und Photovoltaikanlagen.
Waste water pipes have to cope with a particularly challenging task: they have to ensure that solids contained in the waste water, for example fibres, sand, grit, stones or organic impurities, are reliably transported along with the waste water.
Abwasserleitungen stehen vor einer besonderen Herausforderung: Sie müssen Feststoffe wie Fasern, Sand, Streugut, Steine oder organische Verunreinigungen sicher mittransportieren.
This makes the important task of balancing supply and demand a particularly challenging task for Transmission System Operators like TenneT.
Dies macht die wichtige Aufgabe des Ausgleichs von Stromangebot und -nachfrage zu einer besonderen Herausforderung für Übertragungsnetzbetreiber wie TenneT.
Cleaning strongly calcified heat exchangers - more precisely table coolers - is a particularly challenging task.
Stark verkalkte Wärmetauscher reinigen - genauer Tischkühler - ist eine besonders herausfordernde Aufgabe.
The latter was a particularly challenging task - as he disclosed in an interview with the magazine of the Süddeutschen Zeitung.
Eine besonders herausfordernde Aufgabe, wie der Designer in einem Gespräch mit dem Magazin der Süddeutschen Zeitung verraten hat.
When it comes to AGVs, maintaining operational safety is a particularly challenging task.
Gerade bei AGVs ist die Wahrung der Betriebssicherheit eine besonders anspruchsvolle Aufgabe.
April 2014 Light-weight technology Joest's partner Audi had to master a particularly challenging task before the 2014 season.
Joest-Partner Audi hatte vor der Saison 2014 eine besonders anspruchsvolle Aufgabe zu bewältigen: Seit dem Einstieg der Marke in den...
Our development team faced a particularly challenging task.
Unsere Entwicklung stand vor einer enormen Herausforderung.
Urban mobility is a particularly challenging task.
Die urbane Mobilität stellt eine besonders große Herausforderung dar.
Designing a space for these complex needs is a particularly challenging task for us as architects.
Einen Raum für diese komplexen Anforderungen zu entwerfen ist eine besondere Herausforderung.
This was a particularly challenging task.
Dies war eine äußerst anspruchsvolle Aufgabe.
Handling layers of cans is a particularly challenging task due to the round edge of the workpiece.
Die lagenweise Handhabung von Dosen ist aufgrund des umlaufenden Rands des Werkstücks besonders anspruchsvoll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 63 ms.
