Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a particularly strong commitment
Vertaling van "a particularly strong commitment" in Duits
ein besonderes Anliegen
We have a particularly strong commitment to supporting them in the scope of our sponsoring.
Deren Förderung ist uns ein besonderes Anliegen im Rahmen unseres Sponsorings.
As a traditional company, we have a particularly strong commitment to promote local beekeepers.
Als Traditionsunternehmen ist es uns ein besonderes Anliegen, heimische Imker zu fördern.
We have a particularly strong commitment to the well-being and personal development of our employees.
Das Wohlergehen und die individuelle Entwicklung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind uns ein besonderes Anliegen.
We have a particularly strong commitment to actively include the next generation in all aspects of our work.
Ein besonderes Anliegen ist uns, die nächste Generation aktiv in unsere Arbeit einzubinden.
Moreover, she has a particularly strong commitment to providing information on the amazing feminization of PR and to explaining the potential of this trend as well as its specific challenges for organizational structures, cultures and individual actors.
Ein besonderes Anliegen ist es ihr, die enorme Feminisierung der PR bewusst zu machen und zu zeigen, welches Potenzial aber auch welche hoch spezifischen Herausforderungen sich hieraus für organisationale Strukturen, Kulturen und Einzel-Akteure ergeben.
Since FG Geothermie GmbH has a particularly strong commitment to protecting children who are using internet sites, FG Geothermie GmbH would recommend all parents and guardians, etc. to make sure that children are properly familiarised with the safe and responsible use of personal data in the internet.
Da der Schutz von Kindern, die Internetangebote nutzen, der FG Geothermie GmbH ein besonderes Anliegen ist, rät die FG Geothermie GmbH daher allen Eltern und Aufsichtspersonen, Kinder mit einem sicheren und verantwortungsbewussten Umgang mit personenbezogenen Daten im Internet vertraut zu machen.
Austrian Development Cooperation has a particularly strong commitment to supporting UNDP projects in the fight against this global disease.
Der Österreichischen Entwicklungszusammenarbeit (OEZA) ist es ein besonderes Anliegen, UNDP-Projekte zur Bekämpfung dieser globalen Krankheit zu unterstützen.
In fighting for freedom of opinion, human and civil rights and democratic change in Egypt on the basis on tolerance and non violence, he shows a particularly strong commitment to our common values.
Er vertritt in besonders konsequenter Weise unsere gemeinsamen Werte, indem er auf der Basis von Toleranz und Gewaltfreiheit für Meinungsfreiheit, Menschen- und Bürgerrechte und einen demokratischen Wandel in Ägypten kämpft.
IGT, an owner-managed company located in Schwelm, has a particularly strong commitment to precision.
Präzision ist dabei das besondere Anliegen des inhabergeführten Unternehmens IGT in Schwelm.
Haiti and Switzerland maintain close relations, with a particularly strong commitment from Switzerland at the civil society level.
Haiti und die Schweiz pflegen enge Beziehungen, insbesondere auf zivilgesellschaftlicher Ebene ist das Engagement der Schweiz gross.
Right from the start, the Tuzla Community Foundation in Kiseljak, a municipality with an extremely weak infrastructure and one of the highest percentages of Roma in the country, has had a particularly strong commitment to empowering their young people.
Das Empowerment der Jugendlichen war von Beginn an ein besonderes Anliegen der Bürgerstiftung Tuzla in Kiseljak, einer Gemeinde mit äußerst schwacher Infrastruktur und einem der landesweit höchsten Anteile der Roma-Minderheit.
Compared with other nationalities, French, German and Belgian tourists show a particularly strong commitment to sustainability.
Im internationalen Vergleich zeigen sich insbesondere Franzosen, Deutsche und Belgier engagiert in Sachen Nachhaltigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 67 ms.
