Vertaling van "a performance-based component" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine erfolgsabhängige Komponente
In addition to a competitive salary, all employees are entitled to a performance-based component
Neben einem marktgerechten Gehalt erhalten alle Mitarbeitenden eine leistungsorientierte Komponente.
Loans with a fixed base interest rate and a performance-based component, such as an interest in cash flow or revenue (related-party loan).
Darlehen, die über eine feste Grundverzinsung und eine erfolgsabhängige Komponente, wie zum Beispiel einen Anteil am Cashflow oder Umsatz, verfügen (Partiarische Darlehen).
In addition to a one-time payment, the total purchase price for acquiring all the shareholdings of inside includes a performance-based component at the end of a three-year earnout phase.
Neben einer Einmalzahlung enthält der Gesamtkaufpreis für den Erwerb aller Anteile an inside auch eine erfolgsabhängige Komponente nach Abschluss einer dreijährigen Earn-Out Phase.
The remuneration of the members of the Executive Committee consists of fixed compensation and a performance-based component.
Die Vergütung der Mitglieder der Geschäftsleitung umfasst einen fixen Gehaltsanteil sowie eine erfolgsabhängige Komponente.
The compensation of the Supervisory Board is comprised of a fixed and a performance-based component.
Die Vergütung für den Aufsichtsrat setzt sich aus einer fixen und einer erfolgsorientierten Vergütung zusammen.
In the case of clearly defined tasks with measurable results, a split fees involving a fixed daily rate and a performance-based component is possible.
Bei klar abgegrenzten Aufgabestellungen mit messbaren Ergebnissen ist auch eine Staffelung in Tagessatz und erfolgsabhängiger Komponente möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.