We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein phasenmoduliertes
eines phasenmodulierten
The modulator of claim 25, wherein the see-saw modulator uses shorted lines to create phase shifts for a phase modulated signal.
Modulator gemäß Anspruch 25, wobei der Wippenmodulator kurzgeschlossene Leitungen verwendet, um Phasenverschiebungen für ein phasenmoduliertes Signal zu kreieren.
The optical mixer of claim 11 wherein said first signal source is phase modulated to produce a phase modulated first pump signal.
Optischer Mischer nach Anspruch 11, wobei die erste Signalquelle phasenmoduliert ist, um ein phasenmoduliertes erstes Pumpsignal zu erzeugen.
Method and apparatus for the reception of a phase modulated optical signal and for the detection of misalignment errors
Verfahren und Vorrichtung zum Empfang eines phasenmodulierten Lichtsignals und zur Erfassung von Ausrichtungsfehlern
The method of claim 13 wherein the developing stage comprises developing a phase modulated RF input signal.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Entwicklungsstufe ein Entwickeln eines phasenmodulierten HF-Eingabesignals umfasst.
The optical mixer of claim 16 wherein said first pump signal is phase modulated by a modulation signal and said four-wave mixing in said nonlinear mixing device produces a phase modulated second pump signal.
Optischer Mischer nach Anspruch 16, wobei das erste Pumpsignal durch ein Modulationssignal phasenmoduliert wird und das Vierwellenmischen in der nichtlinearen Mischvorrichtung ein phasenmoduliertes zweites Pumpsignal erzeugt.
According to the invention, a phase modulated signal (1) is divided into an in-phase component and a quadrature-phase component.
Ein phasenmoduliertes Signal (1) wird in eine In-Phasen-Komponente und eine Quadratur-Phasen-Komponente geteilt.
A directional display apparatus according to claim 52, wherein the spatial light modulator provides a phase modulated output and the switchable polariser is arranged to provide output polarisation analysis of the phase modulated output in addition to providing switching between the first and second polarisation modes.
Richtungsabhängige Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 52, dadurch gekennzeichnet, dass der räumliche Lichtmodulator eine phasenmodulierte Abgabe vorsieht und der schaltbare Polarisator so ausgelegt ist, dass er zusätzlich zum Vorsehen eines Schaltens zwischen der ersten und der zweiten Polarisationsbetriebsart eine Ausgangspolarisationsanalyse der phasenmodulierten Abgabe liefert.
Device according to one of the preceding claims, characterised in that the means (22,23,25) for communicating with the central station (3) transmit and receive messages transmitted by a phase modulated carrier current via the electric distribution network.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (22,23,25) zum Kommunizieren mit der Zentrale (3) Nachrichten senden und empfangen, die mittels eines Trägerstroms in Phasenmodulation über das Stromversorgungsnetz übertragen werden.
The method of any of claims 5 through 8, characterized in that said received signal consists of a phase modulated information signal portion and a constant power CW interference portion.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das empfangene Signal aus einem Signalteil mit phasenmodulierter Information sowie einem Teil mit Dauerstrichinterferenz mit konstanter Leistung besteht.
Process according to any of claims 1 to 4 characterized in that it is applied to a phase modulated (MDP-M) signal with M = 2, 4, 8 or more phase states.
A transmitter with a mass of 0.5 kg delivered a phase modulated signal of 0.1 W at a frequency of 960.05 MHz.
Die Sonde wurde aus Quecksilberbatterien versorgt und trägt einen Sender mit einer Leistung von 0,18 W auf 960,05 MHz.
Device according to any of claims 6 to 9 characterized in that said signal with a plurality of phase states is a phase modulated (MDP-M) signal with M = 2, 4, 8 or more phase states.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Signal mit mehreren Phasen vom Typ mit Phasenmodulation mit M Phasenzuständen MDP-M ist, wobei M 2, 4, 8 oder mehr beträgt.
A phase modulated servo method as claimed in claim 5 characterized in that said writing step includes the step of: writing said series of servo tracks on 1/4 data cylinder spacing and in an outer guard band of said disk surface.
Phasenmodulations-Servoverfahren nach Anspruch 5, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Schreibschritt den Schritt des: Schreibens der Reihe von Servospuren mit einem Abstand von 1/4 Datenzylindern und in ein äußeres Schutzband der Plattenoberfläche umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.