We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Pilotimplementierung
eine erste Umsetzung
einer Pilotimplementierung
eine Pilotumsetzung
After hearing a customer testimonial, Trinity built a pilot implementation to automate a portion of their LTL business, where several headcount were devoted to manually closing out just a small number of LTL shipments per month.
Nachdem der Kontraktlogistiker die Erfolgsgeschichte eines anderen Kunden gehört hatte, erstellte Trinity eine Pilotimplementierung, um einen Teil seines LTL-Geschäfts zu waren nämlich mehrere Mitarbeiter speziell dazu abgestellt, eine lediglich geringe Anzahl an LTL-Ladungen pro Monat manuell auszubuchen.
We provide a pilot implementation of Microsoft System Center Operations Manager 2007 to monitor and manage your messaging service.
Wir stellen eine Pilotimplementierung von Microsoft System Center Operations Manager 2007 zur Überwachung und Verwaltung Ihres Messaging-Service zur Verfügung.
With 3 Kinemic Bands you're optimally equipped for a pilot implementation.
A pilot implementation of a dynamic safety zone for robots was achieved with the aid of a non-safe Photonic Mixer Device (PMD) 3D camera.
Eine erste Umsetzung eines dynamischen Schutzfeldes für Roboter wurde mithilfe einer nicht sicheren 3D-Kamera vom Typ Photonic Mixer Device (PMD) erreicht.
This service provides a pilot implementation of Dell Management Console ("DMC") and Symantec Server Management Suite 7.0 ("SMS") as set forth more specifically in this Service Description.
Dieser Service umfasst eine Pilotimplementierung der Dell Management Console ("DMC") und Symantec Server Management Suite 7.0 ("SMS"), wie in der vorliegenden Servicebeschreibung ausführlicher dargestellt.
The project results demonstrate that general conditions are favourable for a pilot implementation
Die Ergebnisse aus dem Projekt zeigen, dass die Rahmenbedingungen für eine Pilot-Umsetzung günstig sind
Will you start with a pilot implementation process or will you go straight into the roll-out?
It requires plenty of experience in carrying out similar projects or a pilot implementation where the implementation has to be managed over time.
Es bedarf umfangreicher Erfahrung bei der Durchführung ähnlicher Projekte oder einer Pilotimplementierung, die jeweils über einen längeren Zeitraum gemanagt worden sein müssen.
On the demand side, a survey (online surveys of employees at the four major participating enterprises) revealed enormous interest in a repair and acceptance point and in a pilot implementation.
Auf Nachfrageseite wurde in einer Befragung (Online-Befragungen der MitarbeiterInnen der 4 beteiligten Großbetriebe) ein sehr großes Interesse an einer Reparatur- und Annahmestelle und einer Pilotumsetzung bekundet.
Most references offer only very vague descriptions of the respective method and the application of greatly differing methods seldom exceeds the character of a pilot implementation.
Die Methodenbeschreibungen in den Quellen sind meistens sehr vage und die Anwendung der sehr unterschiedlichen Methoden kommt selten über den Charakter einer Pilotanwendung hinaus.
On the basis of this approach concepts for the application of versioned object models in civil engineering are formulated and verified at a practical scenario with a pilot implementation based on an open source engineering platform.
Auf Grundlage dieses Ansatzes werden Konzepte für den Einsatz versionierter Objektmodelle im Bauwesen erarbeitet und mit einer Pilotimplementierung basierend auf einer Open-Source-Ingenieurplattform an einem praxisnahen Szenario verifiziert.
Starting with a pilot implementation can help you to fine tune your MRM solution and learn about end-user satisfaction before an organization-wide implementation.
Wenn Sie mit einer Pilotimplementierung starten, können Sie die MRM-Lösung optimieren, und Sie erhalten einen Eindruck von der Zufriedenheit der Endbenutzer mit der Lösung, bevor Sie eine organisationsweite Implementierung ausführen.
Even our very first project was a pilot implementation for DB.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.