We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plotterstiftanordnung
The prior art generally recognizes use of an adapter assembly for mounting a plotter pen assembly against a first seating shoulder.
Der Stand der Technik erkannte ganz allgemein die Verwendung einer Adapteranordnung zur Befestigung einer Plotterstiftanordnung gegen eine erste Sitzschulter.
The present invention involves defining certain critical dimensions within a plotter pen assembly, so that associated adapter rings will permit use of the same pen assembly in a wide variety of plotter devices.
Die vorliegende Erfindung umfaßt die Festlegung gewisser wichtiger Abmessungen einer Plotterstiftanordnung, so daß zugehörige Adapterringe die Verwendung der gleichen Stiftanordnung in einer großen Anzahl von Plottereinrichtungen ermöglichen.
The wide popularity of graphic plotters has suggested the advantage of a plotter pen assembly which, through different surrounding adapters, might fit in a wide variety of graphic plotting devices.
Die große Popularität von graphischen Plottern hat dazu geführt, den Vorteil einer Plotterstiftanordnung zu nutzen, die durch unterschiedliche umgebende Adapter in eine große Breite von graphischen Plottereinrichtungen passen können.
Field of the Invention: The present invention relates generally to pens and adapters for use in graphic plotters, and particularly to a plotter pen assembly construction having the ability to mount against more than one surface of an adapter, for wide applicability to various plotting machines.
Gebiet der Erfindung: Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf Schreibstifte und Adapter zur Verwendung in graphischen Plottern und insbesondere auf eine Plotterstiftanordnungskonstruktion, die in der Lage ist, an mehr als einer Fläche eines Adapters anzuliegen, um eine breite Anwendung in verschiedenen Plottermaschinen zu finden.
A plotter pen assembly that is adapted for a friction fit directly within a Calcomp plotter, is illustrated by GUNDERSON, ET AL., (U.S. Patent No. 4,540,993).
Eine Plotterstiftanordnung die zum Reibsitz direkt in einem Calcomp Plotter geeignet ist, wird von GUNDERSON, ET AL., (US-A- 4540993) dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.