Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a polyether polyol having
Vertaling van "a polyether polyol having" in Duits
ein Polyetherpolyol mit
eines Polyetherpolyols mit
A process for making a polyether polyol by polymerizing a reaction mixture containing propylene oxide, an initiator and an epoxide polymerization catalyst characterised in that a polyether polyol having reduced unsaturation is obtained by removing allyl alcohol and lower allyl alcohol propoxylates from the polymerizing reaction mixture.
Verfahren zur Herstellung eines Polyetherpolyols durch Polymerisation einer Reaktionsmischung, die Propylenoxid, einen Initiator und einen Epoxid-Polymerisationskatalysator enthält, dadurch gekennzeichnet, dass ein Polyetherpolyol mit reduzierter Nichtsättigung erhalten wird, indem man Allylalkohol und Niederallylalkoholpropoxylate aus der polymerisierenden Reaktionsmischung entfernt.
The process of any one of claims 1 to 7 wherein the polymer product is a polyether polyol having a number average molecular weight of from about 500 to 20,000.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Polymerprodukt ein Polyetherpolyol mit einem Molekulargewichtszahlenmittel von etwa 500 bis 20.000 ist.
The pressure-sensitive adhesive of any preceding claim wherein the polyol component comprises a polyether polyol having a functionality of greater than 2 and the isocyanate component has a functionality of 2.
Haftklebstoff nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Polyolkomponente ein Polyetherpolyol mit einer Funktionalität von mehr als 2 aufweist und die Isocyanatkomponente die Funktionalität 2 aufweist.
A polyamide according to claim 1 wherein the amine component comprises at least one polyoxyalkylene diamine prepared by polymerizing one or more C 2 to C 4 epoxides to form a polyether polyol having hydroxyl end-groups and converting the hydroxyl end-groups to amine groups.
Polyamid nach Anspruch 1, wobei die Aminkomponente mindestens ein Polyoxyalkylendiamin umfasst, das durch Polymerisation eines oder mehrerer C 2 - bis C 4 -Epoxide hergestellt wird, um ein Polyetherpolyol mit Hydroxyl-Endgruppen zu bilden und die Hydroxyl-Endgruppen in Amingruppen umzuwandeln.
A method as claimed in any one of claims 8 to 12 characterised in that thepolyether is a polyether polyol having a number average molecular weight within the range of 150 to 500.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 8 bis 12, dadurchgekennzeichnet, dass der Polyether ein Polyetherpolyol mit einemZahlenmittel der Molmasse im Bereich von 150 bis 500 ist.
The process of Claim 1 wherein the polyisocyanate comprises at least one multifunctional aromatic isocyanate and the polyol having a hydroxyl functionality greater than 2.2 is a polyether polyol having a molecular weight of from 600 to 20,000.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das Polyisocyanat wenigstens ein multifunktionelles aromatisches Isocyanat umfaßt, und das Polyol, das eine Hydroxylfunktionalität von größer als 2,2 besitzt, ein Polyetherpolyol mit einem Molekulargewicht von 600 bis 20.000 ist.
The process according to Claim 5, wherein the active hydrogen-containing compound is a polyether polyol having from 2 to 8 hydroxyl groups and polyoxyalkylene chains and having a molecular weight or from 600 to 10,000 per hydroxyl group.
Verfahren nach Anspruch 4, worin die aktiven Wasserstoff anthaltende Verbindung ein Polyetherpolyol mit 2 bis 8 Hydroxylgruppen und Polyoxyalkylenketten und mit einem Molekulargewicht von 600 bis 10.000 pro Hydroxylgruppe ist.
The process of Claim 2 wherein said isocyanate-reactive material is a polyether polyol having an equivalent weight from 700 to 3000 and a functionality of 1.8 to 4.
Verfahren nach Anspruch 2, worin dieses isocyanatreaktive Material ein Polyetherpolyol ist, das ein Äquivalentgewicht von 700 bis 3.000 und eine Funktionalität von 1,8 bis 4 besitzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
