Vertaling van "a portable computing device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EIN TRAGBARES DATENVERARBEITUNGSGERÄT
He carried a portable computing device to work on his project during the train ride.
The electronic accessory display and control system of claim 1 further including said electronic accessory, and wherein said electronic accessory is comprised of a portable computing device.
Das elektronische Zubehöranzeige- und Steuersystem von Anspruch 1, das weiterhin dieses elektronische Zubehör einschließt, und in dem dieses elektronische Zubehör aus einer portablen Rechenvorrichtung besteht.
A wireless receiver (27) in combination with a portable computing device (10), the combination comprising means adapted to carry out the method steps of any of claims 1 to 16.
Drahtlosempfänger (27) in Kombination mit einer tragbaren Computervorrichtung (10), wobei die Kombination Mittel umfasst, welche dafür eingerichtet sind, die Verfahrensschritte eines der Ansprüche 1 bis 16 auszuführen.
This scanning step can be performed by any NFC enabled computing device including a portable computing device.
Dieser Scan-Schritt kann durch jede NFC-befähigte Computervorrichtung ausgeführt werden, die eine tragbare Computervorrichtung enthält.
The front panel of claim 14, wherein the portable memory device is a device selected from a group consisting of an MP3 player, Secure Digital memory device, and a portable computing device.
Frontkonsole nach Anspruch 14, bei der die tragbare Speichervorrichtung eine Vorrichtung ist, die aus einer Gruppe ausgewählt ist, die aus einem MP3-Spieler, einer sicheren digitalen Speichervorrichtung (Secure Digital Memory Device) und einer tragbaren Rechenvorrichtung (Portable Computing Device) besteht.
Overall, the Transformer Book Flip is a value for money laptop as it has the basic features of a portable computing device with a long battery life.
Insgesamt bietet das Transformer Book Flip ein gutes Preisleistungsverhältnis, da es die grundlegenden Anforderungen an einen portablen Computer erfüllt und eine lange Akkulaufzeit bietet.
A portable computing device as claimed in claim 4, wherein the control means (52) is further adapted to compare the page information with other information in memory (56,58).
Eine tragbare Rechenvorrichtung gemäß Anspruch 4, bei der die Steuerungseinrichtung (52) ferner angepaßt ist, um die Seiteninformationen mit anderen Informationen in dem Speicher (56, 58) zu vergleichen.
A portable computing device (12) according to any of claims 4 to 8, wherein the shielding (21) of the portable computing device (12) is an antenna (30) for receiving page signals.
Eine tragbare Rechenvorrichtung (12) gemäß einem beliebigen der Ansprüche 4 bis 8, bei der die Abschirmung (21) der tragbaren Rechenvorrichtung (12) eine Antenne (30) zum Empfangen von Rufsignalen ist.
A PORTABLE COMPUTING DEVICE WITH A NON-VOLATILE MEMORY DRIVE
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.