Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a position at another
Vertaling van "a position at another" in Duits
eine Stelle bei einer anderen
eine Stelle in einem anderen
For example, I don't know if you've heard, but I am resigning to take a position at another company.
Zum Beispiel: Ich weiß nicht, ob Sie es schon mitbekommen haben, aber ich verlasse die Firma zum [Datum], um eine Stelle bei einer anderen Firma anzunehmen.
Unbeknown to his colleagues, Mark had already accepted a position at another firm.
Hinter dem Rücken von seinen Kollegen hatte Mark bereits eine Stelle bei einer anderen Firma angenommen.
I have accepted a position at another company.
Ich habe eine Stelle in einem anderen Unternehmen angenommen.
To finish submitting your resume, click on the continue icon in the actions column. I have accepted a position at another company.
Um die Eingabe Ihres Lebenslaufs abzuschließen, klicken Sie auf das Symbol "Weiter" in der Spalte "Aktionen". Ich habe eine Stelle in einem anderen Unternehmen angenommen.
Insofar as your application refers to a position at another company of the Frech Group, we will forward your application and the data shared by you for further processing there, where appropriate.
Soweit sich Ihre Bewerbung auf eine Stelle bei einer anderen Gesellschaft der Frech Gruppe bezieht, werden wir Ihre Bewerbung und die von Ihnen mitgeteilten Daten zur weiteren Bearbeitung ggf. dorthin weiterleiten.
Yet, Tom seems to be pushing to end this relationship as he recommends Pearl for a position at another company.
Anscheinend will Tom diese aber beenden, denn er empfiehlt Pearl eine Stelle bei einer anderen Firma.
I've been offered a position at another research institute.
Mir wurde ein Job in einem anderen Forschungsinstitut angeboten.
so I can take a position at another firm.
damit ich eine Position bei einer anderen Kanzlei besetzen kann.
I need you to waive my non-compete so I can take a position at another firm.
Ich möchte, dass du meine Wettbewerbsklausel aufhebst, damit ich eine Position bei einer anderen Kanzlei besetzen kann.
And only 6 percent of tenured-tech Gen Xers and baby boomers opted for a position at another tenured-tech.
Nur sechs Prozent der „Generation X" und der „Babyboomer" entscheiden sich für eine Position in einem anderen „Tenured-tech"-Unternehmen.
On July 22, 2010, she announced on her Facebook page that she was resigning her position on staff with the church to take a position at another Charlotte-area church.
Juli 2010 verkündete Sie auf ihrer Facebook-Seite, dass sie von ihrer Position als Mitarbeiter Ihrer Kirche zurückgetreten war, um die Stelle einer anderen Kirche in Charlotte anzutreten.
On July 22, 2010, she announced on her Facebook page that she was resigning her position on staff with the church to take a position at another Charlotte-area church.
Juli 2010 verkündete Sie auf ihrer Facebook-Seite, dass sie von ihrer Position als Mitarbeiter Ihrer Kirche zurückgetreten war, um die Stelle einer anderen Kirche in Charlotte anzutreten.
Since 2007 he has been head of sales and a member of the Executive Board of CSS Insurance. He is leaving CSS Insurance at the end of the year and will not be taking on a position at another health insurer.
Seit 2007 ist er Leiter Vertrieb und Mitglied der Konzernleitung der CSS Versicherung, die er Ende Jahr verlässt, ohne sich bei einem anderen Krankenversicherer zu engagieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 99 ms.
